Tommy Ocean - Where Do We Go (feat. Wassup Rocker) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tommy Ocean - Where Do We Go (feat. Wassup Rocker)




Where Do We Go (feat. Wassup Rocker)
Où allons-nous (feat. Wassup Rocker)
Where do we go, from here
allons-nous, à partir d'ici
I think we're both looking for an answer
Je pense que nous cherchons tous les deux une réponse
I know it's hard
Je sais que c'est dur
I know it's tough
Je sais que c'est difficile
But we gotta do it for us
Mais on doit le faire pour nous
Where do we go, from here
allons-nous, à partir d'ici
I think we're both looking for an answer
Je pense que nous cherchons tous les deux une réponse
I know it's hard
Je sais que c'est dur
I know it's tough
Je sais que c'est difficile
But we gotta do it for us
Mais on doit le faire pour nous
Can't you see
Tu ne vois pas
Things aren't the same
Les choses ne sont plus les mêmes
I know its hard to believe we're not what we used to be
Je sais que c'est difficile à croire que nous ne sommes plus ce que nous étions
Not so new to me
Pas si nouveau pour moi
Hard to face the reality of things
Difficile de faire face à la réalité des choses
How i've been feeling lately
Comment je me sens ces derniers temps
You've been driving me crazy
Tu me rends fou
But I don't really know what to say
Mais je ne sais pas vraiment quoi dire
Am I supposed to be upfront (Be upfront)
Suis-je censé être direct (Être direct)
Am I supposed to say the truth (Say the truth)
Suis-je censé dire la vérité (Dire la vérité)
Where do we go, from here
allons-nous, à partir d'ici
I think we're both looking for an answer
Je pense que nous cherchons tous les deux une réponse
I know it's hard
Je sais que c'est dur
I know it's tough
Je sais que c'est difficile
But we gotta do it for us
Mais on doit le faire pour nous
Where do we go, from here
allons-nous, à partir d'ici
I think we're both looking for an answer
Je pense que nous cherchons tous les deux une réponse
I know it's hard
Je sais que c'est dur
I know it's tough (I know it's tough lil baby)
Je sais que c'est difficile (Je sais que c'est difficile ma chérie)
But we gotta do it for us
Mais on doit le faire pour nous
Rocker!
Rocker !
Baby tell me how you feel or sum' (Uh huh)
Dis-moi ce que tu ressens ou quelque chose (Uh huh)
I was thinking we can turn nun' to sum' (For real)
Je pensais que nous pourrions transformer rien en quelque chose (Pour de vrai)
I ain't got a job or girl this summer, I still live with my momma so you can come over
Je n'ai pas de travail ou de copine cet été, je vis toujours chez ma mère alors tu peux venir
Word around town, I'm a heartbreaker
On dit dans le coin que je suis un briseur de cœur
But I still see you as my wallpaper
Mais je te vois toujours comme mon fond d'écran
Word around town, I'm a heartbreaker
On dit dans le coin que je suis un briseur de cœur
But I still see you as my wallpaper
Mais je te vois toujours comme mon fond d'écran
We hang out too late, maybe I should go home (Mhm)
On reste trop tard, peut-être que je devrais rentrer (Mhm)
My car electric, I ain't fucking up the ozone (Skr-skr-skrrrt)
Ma voiture est électrique, je ne pollue pas la couche d'ozone (Skr-skr-skrrrt)
Baby bring your polaroid, let's take a photo
Chérie, apporte ton Polaroid, on va prendre une photo
All your friends don't like me, so I keep it on the low low
Tous tes amis ne m'aiment pas, alors je garde ça discret
But your in past-tense, baby that was back then
Mais tu es au passé, chérie, c'était avant
Back when you would sneak out through the back fence
Avant que tu ne te fasses la malle par la clôture arrière
Back before we would flirt in our classes
Avant qu'on ne flirte dans nos cours
Hold me closer and never let me go, I'm attached bitch
Serre-moi plus fort et ne me lâche jamais, je suis accro, salope
Where do we go, from here
allons-nous, à partir d'ici
I think we're both looking for an answer
Je pense que nous cherchons tous les deux une réponse
I know it's hard
Je sais que c'est dur
I know it's tough
Je sais que c'est difficile
But we gotta do it for us
Mais on doit le faire pour nous
Where do we go, from here
allons-nous, à partir d'ici
I think we're both looking for an answer
Je pense que nous cherchons tous les deux une réponse
I know it's hard
Je sais que c'est dur
I know it's tough
Je sais que c'est difficile
But we gotta do it for us
Mais on doit le faire pour nous





Авторы: Jacob Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.