Текст и перевод песни Tommy Richman - Games

Games

Nineteen years old, I made a play
Now I'm twenty-one, shit is not great
I was born to live at a fast rate
I was sick and tired of being last place

Fuck around my room, I'm playing games tonight
Don't know what I'm doing, all the same tonight
I've been up late, know my name, alright
Had a lot to say, you're okay, alright

I don't wanna lose, I don't wanna lose
I'm so fucking dumb
Check, check, check, check
I don't wanna lose, I don't wanna lose
I'm so fucking dumb
I'm so fucking dumb, dumb, du-du-du-du-du-du-, right?

(Ooh)
I don't know who you are anymore
I don't know who you are anymore

Slippery in my sideline (ooh)
Slippery in my sideline (ooh)
Slippery in my sideline (ooh)
Slippery in my sideline
Oh, I wanna know

This just feels likе a bright time
This just feels like a bright time
I don't еven know when I'm going on
I don't even know when I'm going on
I don't wanna (this just feels like a bright time)
I don't wanna (this just feels like a bright time)

Oh, I wanna know (I'll never leave)
Like, oh, I wanna know (I'll never leave)

Jeux

J'avais dix-neuf ans, j'ai fait un jeu
Maintenant j'en ai vingt et un, les choses ne vont pas bien
Je suis né pour vivre à un rythme rapide
J'en avais marre d'être à la dernière place

Je traîne dans ma chambre, je joue à des jeux ce soir
Je ne sais pas ce que je fais, tout est pareil ce soir
J'ai été réveillé tard, tu connais mon nom, d'accord
J'avais beaucoup à dire, tu vas bien, d'accord

Je ne veux pas perdre, je ne veux pas perdre
Je suis tellement stupide
Vérifie, vérifie, vérifie, vérifie
Je ne veux pas perdre, je ne veux pas perdre
Je suis tellement stupide
Je suis tellement stupide, stupide, du-du-du-du-du-du-, c'est ça ?

(Ooh)
Je ne sais plus qui tu es
Je ne sais plus qui tu es

Glissant dans ma ligne de touche (ooh)
Glissant dans ma ligne de touche (ooh)
Glissant dans ma ligne de touche (ooh)
Glissant dans ma ligne de touche
Oh, je veux savoir

Ça me fait juste sentir comme un moment brillant
Ça me fait juste sentir comme un moment brillant
Je ne sais même pas quand je vais partir
Je ne sais même pas quand je vais partir
Je ne veux pas (ça me fait juste sentir comme un moment brillant)
Je ne veux pas (ça me fait juste sentir comme un moment brillant)

Oh, je veux savoir (je ne partirai jamais)
Genre, oh, je veux savoir (je ne partirai jamais)