Текст и перевод песни Tommy Richman - PRAY 2 U

PRAY 2 U

Please don't tell me
I'm in your corner
I'm in your corner
Let's just turn back one more time
Forget the things you left with me in my own hands
You left with me
You said it man you had me in a trance

You had me in a trance
You got me on demand
Please don't syncopate my rhythm man
Syncopate my rhythm man
Articulate what feelings had
I'm fucked up in my system now
Just give it to me straight what I got left cuz

I got no time
No time
No time I get to stay with you
No time I get to pray to you

All the time
You always giving me the pressure
All the time
I had to leave you here forever
Man, oh why
What have I done? (oh, oh, oh)
Couldn't see you with the lies on your face man (oh, oh, oh)
Lies on your face man (oh, oh, oh)
You just
Wanna know how to feel (oh, oh, oh)
Just take me to the times that I thought were real
I wish I was real again
But times were different then
And different now
But nobody believe us
I want to tell the truth
But there's nobody here around
Imma tell you straight
But I feel like a diva
I wanna cry
I'm done with all this shit
It's not my serving size

Cause I got no time, no time
Cause I got no time, no time
Time, time, time, time
Time, time, time, time

PRIE POUR TOI

S'il te plaît, ne me dis pas
Que je suis dans ton coin
Que je suis dans ton coin
Revenons juste en arrière une fois de plus
Oublie ce que tu as laissé entre mes mains
Tu as laissé avec moi
Tu as dit que tu m'avais dans une transe

Tu m'avais dans une transe
Tu m'as à la demande
S'il te plaît, ne syncope pas mon rythme
Syncope pas mon rythme
Articule quels sentiments tu avais
Je suis foutu dans mon système maintenant
Dis-le moi tout droit, ce qu'il me reste parce que

Je n'ai pas le temps
Pas le temps
Pas le temps de rester avec toi
Pas le temps de prier pour toi

Tout le temps
Tu me mets toujours la pression
Tout le temps
J'ai dû te laisser ici pour toujours
Mec, oh pourquoi
Qu'est-ce que j'ai fait ? (oh, oh, oh)
Je n'ai pas pu te voir avec les mensonges sur ton visage (oh, oh, oh)
Mensonges sur ton visage (oh, oh, oh)
Tu veux juste
Savoir comment te sentir (oh, oh, oh)
Ramène-moi juste aux moments que je pensais être réels
J'aimerais être réel à nouveau
Mais les temps étaient différents à l'époque
Et différents maintenant
Mais personne ne nous croit
Je veux dire la vérité
Mais il n'y a personne ici
Je vais te le dire tout droit
Mais je me sens comme une diva
J'ai envie de pleurer
J'en ai fini avec toutes ces conneries
Ce n'est pas ma portion

Parce que je n'ai pas le temps, pas le temps
Parce que je n'ai pas le temps, pas le temps
Temps, temps, temps, temps
Temps, temps, temps, temps