Memphis Me - Tommy Roe перевод на русский

Memphis Me

I loosen up my collar when it's warm outside,
and I wear a heavy coat when it's cold.
I call up the doctor when my fever's high,
See a tailor when my suit gets old.
And when i need a little company,
There's only one girl i want to see,
and she lives in memphis tennessee
I think I'll memphis me, one more time, yeah, yeah
memphis me, one more time
It's early in the morning in birmingham,
and i wish that i could stay in bed
Cause i'm dreaming that she's with me here where i am
and i know it's only in my head
But when i need a little company,
She's the only girl i wanna see
But she lives in memphis tennessee
I guess i'll memphis me, one more time, yeah, yeah,
Memphis me, one more time
A farmer has to live where his crops will grow,
And a peddler has to sell his wares
The children need to learn what the teachers know,
Everybody needs someone who cares
So when i need a little company,
there's only one place for me to be
and it's here in memphis tennessee
I had to memphis me, one more time, yeah, yeah
Memphis me, one more time, yeah, yeah,
One more time,
Memphis me one more time,
one more, one more, one more
Memphis me
one more time
Um um um

Мемфис, моя любовь

Я расстегиваю воротник, когда на улице тепло,
и надеваю тяжелое пальто, когда холодно.
Я вызываю доктора, когда у меня высокая температура,
обращаюсь к портному, когда мой костюм изнашивается.
А когда мне нужно немного компании,
есть только одна девушка, которую я хочу видеть,
и она живет в Мемфисе, штат Теннесси.
Думаю, я снова поеду к ней, в Мемфис, да, да.
В Мемфис, снова к ней.
Рано утром в Бирмингеме,
и я хотел бы остаться в постели.
Потому что мне снится, что она здесь со мной, где я нахожусь,
и я знаю, что это только в моей голове.
Но когда мне нужно немного компании,
она единственная девушка, которую я хочу видеть.
Но она живет в Мемфисе, штат Теннесси.
Думаю, я снова поеду к ней, в Мемфис, да, да,
В Мемфис, снова к ней.
Фермер должен жить там, где растут его посевы,
а торговец должен продавать свои товары.
Дети должны учиться тому, что знают учителя,
каждому нужен кто-то, кто заботится.
Поэтому, когда мне нужно немного компании,
есть только одно место, где мне нужно быть,
и это здесь, в Мемфисе, штат Теннесси.
Мне нужно снова поехать к ней, в Мемфис, да, да.
В Мемфис, снова к ней, да, да.
Еще раз,
В Мемфис, снова к ней,
еще раз, еще раз, еще раз.
В Мемфис.
Еще раз.
Ум ум ум.