Текст и перевод песни Tommy Roe - Pearl

Pearl

Pearl,
One summer night with you,
Will make up for the past,
And the nights I never knew,
Love, warm love.

Just light the match,
That lights my fire.
Pearl, I′m burnin' with desire,
With Pearl, with my girl.

You comb my hair,
With your fingertips,
Kiss me with your pretty little lips,
Oh Pearl,
You′re my girl.

Pearl,
Your smile brings on a glow,
And deep inside my heart,
I begin to know,
Love, warm love.

You strike the match,
That lights my fire.
Pearl, I'm burnin' with desire,
Oh Pearl, you′re my girl.

You comb my hair,
With your fingertips,
Kiss me with your pretty little lips,
Oh Pearl,
You′re my girl.

Mmmmmm, mmmmm, mmmmmm.

You strike the match,
That lights my fire.
Pearl, I'm burnin′ with desire,
Oh Pearl, you're my girl.

You comb my hair,
With your fingertips,
Kiss me with your pretty little lips,
Oh Pearl,
You′re my girl.

You strike the match,
That lights my fire.
Pearl, I'm burnin′ with desire,
Oh Pearl, you're my girl.

You comb my hair,
With your fingertips,
Kiss me with your pretty little lips,
Oh Pearl,
You're my girl.

[Fade]

Perle

Perle,
Une nuit d'été avec toi,
Compensera le passé,
Et les nuits que je n'ai jamais connues,
L'amour, l'amour chaud.

Allume juste l'allumette,
Qui allume mon feu.
Perle, je brûle de désir,
Avec Perle, avec ma fille.

Tu me peignes les cheveux,
Avec le bout de tes doigts,
Embrasse-moi avec tes jolies petites lèvres,
Oh Perle,
Tu es ma fille.

Perle,
Ton sourire apporte une lueur,
Et au plus profond de mon cœur,
Je commence à savoir,
L'amour, l'amour chaud.

Tu frappes l'allumette,
Qui allume mon feu.
Perle, je brûle de désir,
Oh Perle, tu es ma fille.

Tu me peignes les cheveux,
Avec le bout de tes doigts,
Embrasse-moi avec tes jolies petites lèvres,
Oh Perle,
Tu es ma fille.

Mmmmmm, mmmmm, mmmmmm.

Tu frappes l'allumette,
Qui allume mon feu.
Perle, je brûle de désir,
Oh Perle, tu es ma fille.

Tu me peignes les cheveux,
Avec le bout de tes doigts,
Embrasse-moi avec tes jolies petites lèvres,
Oh Perle,
Tu es ma fille.

Tu frappes l'allumette,
Qui allume mon feu.
Perle, je brûle de désir,
Oh Perle, tu es ma fille.

Tu me peignes les cheveux,
Avec le bout de tes doigts,
Embrasse-moi avec tes jolies petites lèvres,
Oh Perle,
Tu es ma fille.

[Fade]