Текст и перевод песни Tommy Roe - Stir It Up and Serve It
Stir
it
up
& serve
it,
Размешайте
его
и
подавайте
на
стол,
Shake
it
all
around,
Встряхни
все
вокруг,
′Cause
everybody's
groovin′
Потому
что
все
отрываются.
To
what
you're
putting
down
К
тому,
что
ты
записываешь.
So
stir
it
up
& serve
it,
(ah-oop)
Так
что
размешай
и
подавай,
(а-ОП)
You're
looking
so
exciting,
(ah-oop)
Ты
выглядишь
так
волнующе,
(а-ОП).
And
when
you
move
it
closer,
(ah-oop)
И
когда
ты
придвигаешь
его
ближе,
(а-ОП)
You
make
it
so
inviting
(ah-oop,
ah-oop)
Ты
делаешь
его
таким
манящим
(а-ОП,
а-ОП).
Now,
when
I...
Теперь,
когда
я...
Watch
you
do
Смотри
Как
ты
это
делаешь
The
things
you
do,
now,
То,
что
ты
делаешь
сейчас,
It
makes
me
hungry
for
you...
Я
изголодался
по
тебе...
Stir
it
up
& serve
it,
(ah-oop)
Размешай
и
подай,
(а-ОП)
We′ll
have
a
celebration
(ah-oop)
Мы
устроим
праздник
(а-ОП).
And
everybody′s
welcome
(ah-oop)
И
всем
добро
пожаловать
(а-ОП).
Don't
need
an
invitation
(ah-oop)
Мне
не
нужно
приглашение
(а-ОП).
So
stir
it
up
& serve
it,
(ah-oop)
Так
что
размешай
и
подавай,
(а-ОП)
′Cause
girl,
you're
really
cookin′
(ah-oop)
Потому
что,
девочка,
ты
действительно
готовишь
(а-ОП).
And
I
can't
wait
to
hold
you
(ah-oop)
И
я
не
могу
дождаться,
чтобы
обнять
тебя
(а-ОП).
When
there′s
nobody
lookin'
(ah-oop,
ah-oop)
Когда
никто
не
смотрит
(а-ОП,
а-ОП).
Yeah,
when
I...
Да,
когда
я...
Watch
you
do
Смотри
Как
ты
это
делаешь
The
things
you
do,
now,
То,
что
ты
делаешь
сейчас,
It
makes
me
hungry
for
you...
Это
заставляет
меня
жаждать
тебя...
So
stir
it
up
& serve
it,
Так
что
размешайте
его
и
подавайте
на
стол,
Shake
it
all
around,
Встряхни
все
вокруг,
Everybody's
groovin′,
Все
отрываются
от
того,
To
what
you′re
putting
down
Что
ты
записываешь.
So
Stir
up
& serve
it,
Так
что
размешивайте
и
подавайте
его,
You're
looking
so
exiting,
Ты
выглядишь
так
возбуждающе,
Stir
it
up
& serve
it,
Размешайте
его
и
подавайте
на
стол,
You
make
it
so
inviting...
Ты
делаешь
его
таким
манящим...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: T. Roe, F. Weller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.