Текст и перевод песни Tommy Roe - Susie Darlin'

Susie Darlin'

Susie Darlin'
Robin Luke
Words and Music by Robin Luke (ASCAP), inspired by his sister, Susie

-Peak Billboard position #5 in 1958
-Luke became a Marketing professor at Old Dominion University in Norfolk VA and,
As of 1998, was teaching at Southwest Missouri State.

I stood a-watchin' all night long
I stood a-watchin' all night long
I stood a-watchin' till you went away
You were a girl of many charms
Oh, how I loved you in my arms
I never thought that you would ever go
'Cause I loved you so

CHORUS
Oh, uh, Susie darlin'
I thought you knew
You were all the world to me
All my dreams come true

I stood a-cryin' all night long
I stood a-cryin' all night long
Cryin' wishin' you'd come back to me-ee
Thinking of all the dreams we knew
Now that you're gone they won't come true
My heart is empty without you
Nothin' there but misery

CHORUS

Now-ow I stand a-watchin' all night long
I stand a-watchin' all night long
Knowing that life has nothing left for me-ee
I'll wait around most patiently
Hopin' you will return to me
Till that happy day I will always be
Watchin' all night long

Oh, uh, Susie darlin'
I thought you knew
You were all the world to me
All my dreams come true

Transcribed by Ronald E. Hontz
Ronhontz@worldnet.att.net

Сьюзи, дорогая

Сьюзи, дорогая
Робин Люк
Слова и музыка Робина Люка (ASCAP), вдохновленная его сестрой Сьюзи

-Пиковая позиция в Billboard: #5 в 1958
-Люк стал профессором маркетинга в Университете Олд Доминион в Норфолке, штат Вирджиния, и
по состоянию на 1998 год преподавал в Юго-Западном государственном университете Миссури.

Я наблюдал всю ночь напролет
Я наблюдал всю ночь напролет
Я наблюдал, пока ты не ушла
Ты была девушкой, полной очарования
О, как я любил тебя в своих объятиях
Я никогда не думал, что ты уйдешь
Ведь я так тебя любил

ПРИПЕВ
О, uh, Сьюзи, дорогая,
Я думал, ты знаешь,
Что ты была для меня всем миром,
Все мои мечты сбылись

Я плакал всю ночь напролет
Я плакал всю ночь напролет
Плакал, желая, чтобы ты вернулась ко мне-е
Думая о всех наших мечтах
Теперь, когда ты ушла, они не сбудутся
Мое сердце пусто без тебя
В нем нет ничего, кроме страдания

ПРИПЕВ

Теперь-еперь я наблюдаю всю ночь напролет
Я наблюдаю всю ночь напролет
Зная, что в жизни для меня ничего не осталось-а
Я буду терпеливо ждать
Надеясь, что ты вернешься ко мне
До этого счастливого дня я всегда буду
Наблюдать всю ночь напролет

О, uh, Сьюзи, дорогая,
Я думал, ты знаешь,
Что ты была для меня всем миром,
Все мои мечты сбылись

Транскрипция Рональда Э. Хонтца
Ronhontz@worldnet.att.net