Текст и перевод песни Tommy Sands - I'll Be Seeing You

I'll Be Seeing You

I'll be seeing you
Hey don't forget your coat
I'll be seeing you
Feels like it's turning cold

I hate that you're leaving
With so much unsaid and
This strange empty feeling
Won't let me forget
That I'll be seeing you

I'll be seeing you
Oh, that beautiful smile
I'll be seeing you
Sure as I'm seeing you now

Around every cornor
Wherever I go
Every moment of everyday
Darlin' I know
That I'll be seeing you

I'll be seeing you
Oh the nights I've cried
But maybe, just maybe
In time, I'll be fine

I'll be seeing you
When I close my eyes
I'll be seeing you
I've got you memorized

I'll always love you
I know you know that
And I know that in my heart
That you're not coming back
But in everything I do

I'll be seeing you...

Je te reverrai

Je te reverrai
Hé, n'oublie pas ton manteau
Je te reverrai
On dirait qu'il commence à faire froid

Je déteste que tu partes
Avec tant de choses non dites et
Ce sentiment étrange de vide
Ne me laisse pas oublier
Que je te reverrai

Je te reverrai
Oh, ce beau sourire
Je te reverrai
Aussi sûr que je te vois maintenant

Autour de chaque coin
Où que j'aille
Chaque instant de chaque jour
Mon chéri, je sais
Que je te reverrai

Je te reverrai
Oh, les nuits où j'ai pleuré
Mais peut-être, juste peut-être
Avec le temps, j'irai bien

Je te reverrai
Quand je fermerai les yeux
Je te reverrai
Je t'ai mémorisé

Je t'aimerai toujours
Je sais que tu sais ça
Et je sais que dans mon cœur
Que tu ne reviendras pas
Mais dans tout ce que je fais

Je te reverrai...