Текст и перевод песни Tommy Sands - Ring-A-Ding-A-Ding
Ring-a-ding-ding
Динь-динь-динь,
My
heart
goes
ring-a-ding-ding
мое
сердце
стучит
динь-динь-динь.
Because
my
baby
kissed
me
Потому
что
мой
ребенок
поцеловал
меня,
Ring-a-ding-ding
Динь-Динь-Динь.
Ring-a-ding-ding
Динь-динь-динь!
My
head
goes
ring-a-ding-ding
У
меня
в
голове
звенит-Динь-Динь.
Because
my
baby
held
me
ring-a-ding-ding
Потому
что
мой
ребенок
держал
меня
на
руках,
динь-динь-динь.
My
heart
goes
ring-a-ding-ding
Мое
сердце
звенит-динь-динь-динь.
My
head
goes
ring-a-ding-ding
У
меня
в
голове
звенит-Динь-Динь.
I
feel
so
ring-a-ding-ding
Я
чувствую
себя
так
звеняще-Динь-Динь.
A-ring-a-ding-ding
А-Динь-Динь-Динь,
A-ring-a-ding-ding
а-динь-динь-динь.
Ring-a-ding-ding
Динь-динь-динь!
I
want
her
ring-a-ding-ding
Я
хочу
ее
кольцо-а-Динь-Динь.
I
need
her
every
night
and
day
Она
нужна
мне
днем
и
ночью.
Love
her
so
much
I
pray
Я
молюсь
о
том
чтобы
любить
ее
так
сильно
Wedding
bells
soon
will
ring
Скоро
зазвонят
свадебные
колокола
Ring-a-ding-ding,
my
way
Динь-динь-динь,
мой
путь.
Ring-a-ding-ding
Динь-динь-динь,
My
heart
goes
ring-a-ding-ding
мое
сердце
стучит
динь-динь-динь.
Because
my
baby
kissed
me
Потому
что
мой
малыш
поцеловал
меня
Ring-a-ding-ding
tonight
Сегодня
вечером.
Ring-a-ding-ding
Динь-динь-динь!
My
head
goes
ring-a-ding-ding
У
меня
в
голове
звенит-Динь-Динь.
Because
my
baby
held
me
ring-a-ding-ding
Потому
что
мой
ребенок
держал
меня
на
руках,
динь-динь-динь.
My
heart
goes
ring-a-ding-ding
Мое
сердце
звенит-динь-динь-динь.
My
head
goes
ring-a-ding-ding
У
меня
в
голове
звенит-Динь-Динь.
I
feel
so
ring-a-ding-ding
Я
чувствую
себя
так
звеняще-Динь-Динь.
A-ring-a-ding-ding
А-Динь-Динь-Динь,
A-ring-a-ding-ding
а-динь-динь-динь.
Ring-a-ding-ding
Динь-динь-динь!
I
want
her
ring-a-ding-ding
Я
хочу
ее
кольцо-а-Динь-Динь.
I
need
her
every
night
and
day
Она
нужна
мне
днем
и
ночью.
Love
her
so
much
I
pray
Я
молюсь
о
том
чтобы
любить
ее
так
сильно
Wedding
bells
soon
will
ring
Скоро
зазвонят
свадебные
колокола
Ring-a-ding-ding,
my
way
Динь-динь-динь,
мой
путь.
A-ring-a-ding-ding
my
way
А-динь-динь-динь
по-моему.
A-ring-a-ding-ding
my
way
А-динь-динь-динь
по-моему.
A-ring-a-ding-ding
my
way
А-динь-динь-динь
по-моему.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Billy Towne, Gordon Charles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.