Текст и перевод песни Tommy Sparks - She's Got Me Dancing (Hellraiser Reinterpretation)

She's Got Me Dancing (Hellraiser Reinterpretation)

Hey, what do you know
About the song and the dancing a wind?
That boy is looking at you
And he says that he knows your kind

I see you dancing
But you never ever mark your words
Hey, what do you know?
I think you've gotta do this up again

Have you ever felt so lonely
In this cold world so cold?
Have you ever felt so lonely?

She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind
She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind

Hey you, I moved to the side
Just a live a little least of your life
That ex got a bullet aside
And she likes what you did before

You see me dancing
But I never ever like to talk
Hey, what do we know?
I think we've done it to ourselves again

Have you ever felt so lonely
In this cold world so cold?
Have you ever felt so lonely?

She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind
She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind

Have you ever felt so lonely
In this cold world so cold?
Have you ever felt so lonely?

She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind
She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind

She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind
She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind

She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind
She's got me dancing, she's got me dancing
She's got me dancing and she's always one step behind

Elle me fait danser (Réinterprétation de Hellraiser)

Hé, tu sais quoi
Sur la chanson et la danse d'un vent ?
Ce garçon te regarde
Et il dit qu'il connaît ton genre

Je te vois danser
Mais tu ne marques jamais tes mots
Hé, tu sais quoi ?
Je pense que tu dois recommencer

As-tu déjà eu l'impression d'être si seul
Dans ce monde froid si froid ?
As-tu déjà eu l'impression d'être si seul ?

Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière
Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière

Hé toi, je me suis déplacé sur le côté
Vivre un peu de ta vie au moins
Cet ex a une balle à côté
Et elle aime ce que tu as fait avant

Tu me vois danser
Mais je n'aime jamais parler
Hé, qu'est-ce qu'on sait ?
Je pense qu'on s'est fait ça à nous-mêmes encore une fois

As-tu déjà eu l'impression d'être si seul
Dans ce monde froid si froid ?
As-tu déjà eu l'impression d'être si seul ?

Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière
Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière

As-tu déjà eu l'impression d'être si seul
Dans ce monde froid si froid ?
As-tu déjà eu l'impression d'être si seul ?

Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière
Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière

Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière
Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière

Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière
Elle me fait danser, elle me fait danser
Elle me fait danser et elle est toujours à un pas derrière