Текст и перевод песни Tommy Steele - Shiralee
Walk
with
me
(Ma-ma-ma-ma-ma,
Shiralee)
Marche
avec
moi
(Ma-ma-ma-ma-ma,
Shiralee)
Walk
with
me
(Ma-ma-ma-ma-ma,
Shiralee)
Marche
avec
moi
(Ma-ma-ma-ma-ma,
Shiralee)
With
this
burden
by
my
side,
I
wander
far
and
wide
Avec
ce
fardeau
à
mes
côtés,
je
erre
loin
et
large
And
through
the
Outback
I
have
to
roam
Et
à
travers
l'Outback,
je
dois
errer
But
my
sorrow
she
cannot
tell,
she's
just
a
little
girl
Mais
ma
tristesse,
elle
ne
peut
pas
le
dire,
elle
n'est
qu'une
petite
fille
Who's
lonely
like
me
without
a
home
Qui
est
seule
comme
moi
sans
un
foyer
Shiralee
(Walk
with
me)
Shiralee
(Marche
avec
moi)
Ma-ma-ma-ma-ma,
Shiralee
(Walk
with
me)
Ma-ma-ma-ma-ma,
Shiralee
(Marche
avec
moi)
Oh
how
lonely
she
would
be
if
she
wasn't
with
me
Oh,
comme
elle
serait
seule
si
elle
n'était
pas
avec
moi
But
only
I
can
see
she's
my
Shiralee
Mais
moi
seul
peux
voir
qu'elle
est
ma
Shiralee
She
slept
in
my
arms
from
the
time
we
did
start
Elle
a
dormi
dans
mes
bras
depuis
le
moment
où
nous
avons
commencé
She's
light
in
my
arms,
but
so
heavy
in
my
heart
Elle
est
légère
dans
mes
bras,
mais
si
lourde
dans
mon
cœur
(Shiralee)
Walk
with
me
(Shiralee)
Marche
avec
moi
(Walk
with
me,
walk
with
me)
(Marche
avec
moi,
marche
avec
moi)
She
slept
in
my
arms
from
the
time
we
did
start
Elle
a
dormi
dans
mes
bras
depuis
le
moment
où
nous
avons
commencé
She's
light
in
my
arms,
but
so
heavy
in
my
heart
Elle
est
légère
dans
mes
bras,
mais
si
lourde
dans
mon
cœur
Shiralee
(Walk
with
me,
Shiralee)
Shiralee
(Marche
avec
moi,
Shiralee)
Walk
with
me!
Marche
avec
moi !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steele
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.