Текст и перевод песни Tommy Strate feat. Kid Milli & Coogie - UP

UP

Count it up, woo, yeah, add it up
Throw it up, uh, yeah, goin up

교육 따윈 필요 없어, Count it up
내 공식 안엔 빼기 없어, Add it up
더했으면 더했어 나는 Throw it up
고딩 Level 건너 뛰었어 goin up

다른 애들 이런 짓을 못해 (woo)
겁 먹은 놈들 뒤로 가 있으라 해 (woo)
가방 맨 적 없지 나는 (woo, ya, ay)
난 백 없이도 여기 서있으니까 (ay)
I gotta lot a things come and go
But I ain't gonna change one bit
내 형제들 다 잔인하게 잘해, John Wick
우린 사뭇 챙겨 Fame, 변치 않아 still the same, yeah
내 랩은 3연음을 때려 Uzi, 네 귀에 갖다 때려 박아, brr, Tony
옆에 Milli, Milli 있으니까, 그래, 돈이
억 소리 날 수 있어, 그래, 내 톤이 (huh)
문제들로 가득 찬 Life, 난 신경 안 써, 그런 지독한 signs
돈뭉치로 만들게 내 Rhymes, 한음저작권에 이름 새겨, count me up

교육 따윈 필요 없어, Count it up
내 공식 안엔 빼기 없어, Add it up
더했으면 더했어 나는 Throw it up
고딩 Level 건너 뛰었어 goin up

See my wrist, 내 왼손에 watch, 남의 것 아냐
먼듯했던 것들이었고, 400만원 쓰는데 고작 이틀
난 이런 노래 안 쓸 줄 알았는데, 진짜 확 변해, 내 Career 처럼
아마 날 보던 니 눈 처럼, 내 공연 인수처럼
내 벌이의 액수 처럼, 우리 격차 of 빈부처럼, yeah
Count it till I make trillion, 경쟁자들 경쟁 stop, 난 인간 아냐 ailen
그냥 Blow my cash, 24의 브루주아
Beemer, Porsche 고민 중 I feel like Deutsch Guten Tag
Shut the fuck up, 내 가사엔 별 뜻 없어, no 학자 shit
내가 재수 없어 진 게 아냐, 원래 이랬으니 (yahh)

교육 따윈 필요 없어, Count it up
내 공식 안엔 빼기 없어, Add it up
더했으면 더했어 나는 Throw it up
고딩 Level 건너 뛰었어 goin up

Count it up, 시간 문제지 돈 벌인 Milli up
옆엔 homie Tommy 같이 저 위로 올라가지
욕심쟁이들은 보고 침만 흘리지
교육 받아봤는데 별거 없더라고 (yeah, yeah)
큰 돈 만질라고 학교 때려쳤지
엄마 아빠 태워, Beamer, Benz or Bently
Billion 찍어 자랑하는 애들 앞에 자랑해야지
싹 다 찢고 갈아 엎어야지, 다 때려 박아 마치 범퍼 (skrt, skrt)
술에 쩔을 때 Workin, 앨범 발매 날에 작업해
돈 보다 우린 다음 것을 찾아 따라가, yeah
앞에 있는 거만 보는 새끼들은 못 따라와

교육 따윈 필요 없어, Count it up
내 공식 안엔 빼기 없어, Add it up
더했으면 더했어 나는 Throw it up
고딩 Level 건너 뛰었어 goin up

ВВЕРХ

Считаю бабки, ву, да, прибавляю еще,
Поднимаю их вверх, у, да, все выше и выше.

Образование мне не нужно, считаю бабки,
В моей формуле нет вычитания, только сложение,
Если прибавил, значит прибавил, поднимаю их вверх,
Школьный уровень пропустил, иду вверх.

Другие парни такого не могут (ву),
Пусть трусы идут лесом (ву),
С портфелем не ходил я никогда (ву, да, эй),
Я и без блата здесь стою (эй).
Многое приходит и уходит,
Но я не изменюсь ни на йоту,
Мои братья безжалостно хороши, как Джон Уик,
Мы забираем славу, но остаемся теми же, да,
Мой рэп стреляет тройками, как Uzi, прямо в твои уши, брр, Тони,
Рядом Милли, значит, будут миллионы,
Будут шелестеть купюры, да, мой тон такой (ха),
Жизнь полна проблем, но мне плевать на эти знаки,
Мои рифмы превратятся в пачки денег, мое имя будет в авторских правах, считайте меня.

Образование мне не нужно, считаю бабки,
В моей формуле нет вычитания, только сложение,
Если прибавил, значит прибавил, поднимаю их вверх,
Школьный уровень пропустил, иду вверх.

Смотри на мое запястье, на левой руке часы, не чужие,
Казалось, это было далеко, но 4 миллиона вон трачу всего за два дня,
Я думал, что не буду писать такие песни, но все реально изменилось, как и моя карьера,
Наверное, как и твой взгляд на меня, как количество моих концертов,
Как сумма моего заработка, как разница между богатством и бедностью, да,
Считаю, пока не заработаю триллион, конкуренты останавливаются, я не человек, я пришелец,
Просто трачу свои деньги, буржуа в 24 года,
Выбираю между BMW и Porsche, чувствую себя как немец, Guten Tag,
Завалите свои хлебальники, в моих текстах нет особого смысла, никакой заумной фигни,
Я не стал мерзавцем, я всегда таким был (йа).

Образование мне не нужно, считаю бабки,
В моей формуле нет вычитания, только сложение,
Если прибавил, значит прибавил, поднимаю их вверх,
Школьный уровень пропустил, иду вверх.

Считаю бабки, это вопрос времени, Милли зарабатывает,
Рядом мой кореш Томми, вместе поднимаемся наверх,
Жадные только слюни пускают,
Получил образование, но ничего особенного (да, да),
Бросил школу, чтобы заработать большие деньги,
Катаю маму с папой на BMW, Mercedes или Bentley,
Достигну миллиарда и буду хвастаться перед теми, кто хвастается,
Порву всех и переверну все вверх дном, как будто врезался в бампер (скрт, скрт),
Работаю, когда пьян, работаю в день релиза альбома,
Мы гонимся не за деньгами, а за чем-то большим, да,
Те, кто видят только то, что перед ними, не смогут угнаться.

Образование мне не нужно, считаю бабки,
В моей формуле нет вычитания, только сложение,
Если прибавил, значит прибавил, поднимаю их вверх,
Школьный уровень пропустил, иду вверх.