Текст и перевод песни Tommy Torres - No Prometo Nada

No Prometo Nada

Yeh, eh, yeah
Yeh, eh, yeah
Mmmh
Sé que yo no soy fácil, que puedo ser raro
Para unas soy bueno y para otras el malo
Nunca he recibido todo lo que he dado
Confiar ya me cuesta, el amor sale caro
Pero contigo la paso bien, muy bien
Y no te lo voy a negar
Quizás me pueda enamorar
Pero no prometo nada
No prometo nada
Y no te lo voy a negar
Quizás me pueda enamorar
Pero no prometo nada
No prometo nada
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Yeah-eh
Yo quiero y no puedo
El corazón no me deja
No te culpo si te alejas, no, oh
Quizás el pasado aún camina conmigo
Tantos besos perdidos
Pero contigo la paso bien, muy bien
Y no te lo voy a negar
Quizás me pueda enamorar
Pero no prometo nada
No prometo nada
Y no te lo voy a negar
Quizás me pueda enamorar
Pero no prometo nada
No prometo nada
Ah-ah, ah
Oh, nada
Nada, ah
Yeah-eh
Pero no prometo nada
No prometo nada

Je ne promets rien

Ouais, eh, ouais
Ouais, eh, ouais
Mmmh
Je sais que je ne suis pas facile, que je peux être bizarre
Pour certaines, je suis bien, pour d'autres, je suis mauvais
Je n'ai jamais reçu tout ce que j'ai donné
Avoir confiance me coûte cher, l'amour est cher
Mais je passe bien du temps avec toi, très bien
Et je ne vais pas te le nier
Peut-être que je pourrais tomber amoureux
Mais je ne promets rien
Je ne promets rien
Et je ne vais pas te le nier
Peut-être que je pourrais tomber amoureux
Mais je ne promets rien
Je ne promets rien
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Ouais-eh
Je veux et je ne peux pas
Mon cœur ne me laisse pas
Je ne te blâme pas si tu t'en vas, non, oh
Peut-être que le passé marche encore avec moi
Tant de baisers perdus
Mais je passe bien du temps avec toi, très bien
Et je ne vais pas te le nier
Peut-être que je pourrais tomber amoureux
Mais je ne promets rien
Je ne promets rien
Et je ne vais pas te le nier
Peut-être que je pourrais tomber amoureux
Mais je ne promets rien
Je ne promets rien
Ah-ah, ah
Oh, rien
Rien, ah
Ouais-eh
Mais je ne promets rien
Je ne promets rien