Misfits - TommyBoy перевод на немецкий

Misfits

Had to keep my distance All the homies, yeah, yeah, yeah, misfits
Difference between me and them, I don't really quit shit
They gon' try to tell a motherfucker that he gifted
See, yeah, you gotta love yourself, they don't get this
And if you want it all, baby, yeah, you gotta risk it
I got people, I got people callin' askin' how I did this
I been skatin' on a motherfucker, I just hit a kickflip
Live my life like a dipshit, yeah, if you had some shit to say
I suggest you say it right now before it get too late
I don't even write no more, I threw away the pen and paper
I been molding bricks of gold out of all of my mistakes
They don know what it takes so I
Had to keep my distance All the homies yeah yeah yeah misfits
The difference between me and them I don't really quit shit
They gon' try to tell a motherfucker, that he
Gifted See, yeah, you gotta love yourself, they don't
Get this Put it all on the line, baby, gotta risk
I got people, I got people calling asking how I did this
I ran out of time, I ran out of options, I ran out of all my funds
Yeah, I ran out of friends, I didn't even know who the fuck I was
Had to put the pedal to the metal, baby, yeah, you know just because
And pops told me once you start it, you can't quit until it's done
And I took that shit to heart pops, I know that you made a one of one
But they don't understand, so I had to keep my distance
All the homies, yeah, yeah, yeah, misfits
Difference between me and them, I don't really quit shit
They gon' try to tell a motherfucker that he gifted
See, yeah, you gotta love yourself, they don't

Außenseiter

Musste Abstand halten, alle Homies, yeah yeah yeah, Außenseiter
Der Unterschied zwischen mir und ihnen: Ich geb' nicht einfach auf
Sie versuchen dir zu sagen, dass du was Besonderes bist
Schau, yeah, du musst dich selbst lieben, das kapieren sie nicht
Und wenn du alles willst, Schatz, yeah, musst du es riskieren
Ich hab Leute, die fragen, wie ich das geschafft hab
Bin über sie hinweg, hab gerade einen Kickflip gemacht
Leb mein Leben wie ein Idiot, yeah, wenn du was zu sagen hast
Sag es besser jetzt, bevor es zu spät ist
Ich schreib nicht mal mehr, hab Stift und Papier weggeworfen
Hab Gold aus allen meinen Fehlern geformt
Sie wissen nicht, was es braucht, deshalb
Musste Abstand halten, alle Homies yeah yeah yeah Außenseiter
Der Unterschied zwischen mir und ihnen: Ich geb' nicht einfach auf
Sie versuchen dir zu sagen, dass du
Besonders bist Schau, yeah, du musst dich selbst lieben, sie
Kapieren es nicht Setz alles aufs Spiel, Schatz, riskier es
Ich hab Leute, die fragen, wie ich das geschafft hab
Die Zeit ging aus, die Möglichkeiten auch, das Geld war alle
Yeah, Freunde gab's keine mehr, ich wusste nicht mal mehr, wer ich war
Musste Vollgas geben, Schatz, yeah, du weißt schon, warum
Und Paps sagte: Wenn du anfängst, hörst du nicht auf, bis es fertig ist
Und das hab ich mir zu Herzen genommen, Paps, du hast was Einmaliges geschaffen
Aber sie verstehen es nicht, also musste ich Abstand halten
Alle Homies, yeah yeah yeah, Außenseiter
Der Unterschied zwischen mir und ihnen: Ich geb' nicht einfach auf
Sie versuchen dir zu sagen, dass du was Besonderes bist
Schau, yeah, du musst dich selbst lieben, sie