dinero - TommyK перевод на немецкий

dinero

She taking my money she take my dinero
She thinks that it's funny I don't even care though
I'm scaring these birds just like I'm a scarecrow
They don't recognize me I wear a sombrero

I'm getting that cash, I'm upping my payroll
I'm having a blast, just like I'm a barrel
I'm spending my bucks, all on apparel
Giving no fucks, I don't even care though

Estoy primero, no estoy en tercero
I am on top like a pharaoh
Cannot compare though
These bulls on me just like a torero

I am just drinking my champagne on ice
I'm in the kitchen I'm whipping up rice
When I am buying I don't know the price
When I be looking at my bank account it be looking so nice

You don't wanna fight, I'm high and as fly as a kite
I'm throwing a curve but I'm throwing a strike
You've probably heard that I'm doing alright
I'm fucking a bitch but I'm being polite

Ain't be no snitch so I'm telling a lie
All the time winning and winning and winning and winning
Cause otherwise then I would die

She taking my money she take all my shit
But its okay my bank will permit
They playing croquet while I'm running a blitz
All of these babies be throwing a fit

All of these chicas be throwing a fuss
I'm yelling eureka i know that I must
Got all this tea that you know we discuss
I'm smoking the weed and not giving a fuck

Aye papi dame mas
Eres fuego no quiero mas
Sus amigos todos te llaman papi chulo papi chulo

Hay chicas fuman gas
Bend it over shake that ass
Cuando estamos en mi cuarto
Aye papi aye

Hay muchas cosas que tengo que hacer
Después de que me veas nunca me vas a ver
Tengo los problemas pero vivo en mi vida
Y estoy muy aburrido cuando no tengo la chita

Hay una chica ven aqui
Porque estas mirando mi
La otra puta que salio
No tienes hombre por que no

No tengo hombre, es así
El otro cholo fue alli
Es la tierra debajo a mi
No lo crees, creeme

El problema es que, no me conoces
Estoy muy borracho I hope she don't notice
She gotta big ass, I'm losing my focus
She stealing my cash, divide it like Moses

I already see how she saying my name
I already see how she playing the game
I see her I'm already watch her friends
I'm buying them drinks tryna see how it ends

Pull up I'm high in the back of Benz
I'm throwing out tens, pero es nada
Lo hace bachata, cuando conmigo
No suelta corbata, dime la data

Dame mi cash, te robas mi mente
Tu sabes que yo soy diferente
Sabes que me haran una fuente
Por mi dinero estoy paciente

Esa maldita es una perrita
Que tome dinero, y muy suavecita
Y esa maldita es muy bonita
Lo tomo mi money y tomo mi vida

Geld

Sie nimmt mein Geld, sie nimmt mein Dinero
Sie denkt, es ist lustig, aber es ist mir egal
Ich verscheuche diese Vögel, als wäre ich eine Vogelscheuche
Sie erkennen mich nicht, ich trage einen Sombrero

Ich bekomme das Geld, ich erhöhe meine Gehaltsabrechnung
Ich habe Spaß, wie ein Fass
Ich gebe meine Kohle aus, alles für Klamotten
Ich scheiß drauf, es ist mir egal

Estoy primero, no estoy en tercero
Ich bin ganz oben wie ein Pharao
Kannst dich nicht vergleichen
Diese Bullen sind hinter mir her, wie ein Torero

Ich trinke meinen Champagner auf Eis
Ich bin in der Küche und koche Reis
Wenn ich einkaufe, kenne ich den Preis nicht
Wenn ich auf mein Bankkonto schaue, sieht es so gut aus

Du willst nicht kämpfen, ich bin high und fliege wie ein Drachen
Ich werfe einen Curveball, aber ich werfe einen Strike
Du hast wahrscheinlich gehört, dass es mir gut geht
Ich ficke eine Schlampe, aber ich bin höflich

Ich bin keine Petze, also erzähle ich eine Lüge
Ich gewinne die ganze Zeit, und gewinne, und gewinne, und gewinne
Denn sonst würde ich sterben

Sie nimmt mein Geld, sie nimmt all meine Sachen
Aber es ist okay, meine Bank wird es erlauben
Sie spielen Krocket, während ich einen Blitzangriff starte
All diese Babys bekommen einen Wutanfall

All diese Chicas machen ein Theater
Ich rufe Eureka, ich weiß, dass ich muss
Habe all diesen Tee, über den wir reden
Ich rauche Gras und scheiß drauf

Aye Papi, gib mir mehr
Du bist Feuer, ich will nicht mehr
Deine Freunde nennen dich alle Papi Chulo, Papi Chulo

Es gibt Mädchen, die Benzin rauchen
Beug dich vor, schüttle deinen Arsch
Wenn wir in meinem Zimmer sind
Aye Papi, aye

Es gibt viele Dinge, die ich tun muss
Nachdem du mich gesehen hast, wirst du mich nie wieder sehen
Ich habe Probleme, aber ich lebe mein Leben
Und ich bin sehr gelangweilt, wenn ich kein Gras habe

Da ist ein Mädchen, komm her
Warum schaust du mich an
Die andere Schlampe, die gegangen ist
Du hast keinen Mann, warum nicht

Ich habe keinen Mann, so ist es
Der andere Kerl war dort
Es ist die Erde unter mir
Du glaubst es nicht, glaub mir

Das Problem ist, du kennst mich nicht
Ich bin sehr betrunken, ich hoffe, sie bemerkt es nicht
Sie hat einen geilen Arsch, ich verliere meinen Fokus
Sie stiehlt mein Geld, teilt es wie Moses

Ich sehe schon, wie sie meinen Namen sagt
Ich sehe schon, wie sie das Spiel spielt
Ich sehe sie, ich beobachte schon ihre Freundinnen
Ich kaufe ihnen Drinks, um zu sehen, wie es endet

Ich fahre vor, high im Fond eines Benz
Ich werfe mit Zehnern, aber es ist nichts
Sie tanzt Bachata, wenn sie bei mir ist
Sie löst ihre Krawatte nicht, sag mir die Daten

Gib mir mein Geld, du raubst meinen Verstand
Du weißt, dass ich anders bin
Du weißt, dass sie mir einen Brunnen bauen werden
Für mein Geld bin ich geduldig

Diese Verdammte ist eine kleine Hündin
Die mein Geld nimmt, und ganz sanft
Und diese Verdammte ist sehr hübsch
Sie nahm mein Geld und nahm mein Leben