Текст и перевод песни Tomorrow People - Never

Never

Stop for a second let me breathe
How can you look at me and say you want to leave
No no no
Cause we both played this game a thousand times before
One more word could make you stay or have you
Reaching for that door
Spit fire into my face your words they let down
Retire your love for me and watch it hit the ground?
No no

Never did I steal your heart
Never did our love depart
Chasing down a hopeless dream of plans and schemes
Your words as cold as ice
Never did I walk away
Whenever it was hard to stay
Girl your know its been so long
My word was strong
Now all thats left is gone
Go gone

You said to me just leave it
Let the fire burn out like flow
Let the cheating the lies and deceitful disguise
Shows the part of you thats gone
A kick in the face of love negative vibrations
Looking up to the stars above for elevation (yeeaaaaah)

Never did I steal your heart
Never did our love depart
Chasing down a hopeless dream of plans and schemes
Your words as cold as ice
Never did I walk away
Whenever it was hard to stay
Girl your know its been so long
My word was strong
Now all thats left is gone
Go gone

Horn line

Never did I steal your heart
Never did our love depart
Chasing down a hopeless dream of plans and schemes
Your words as cold as ice
Never did I walk away
Whenever it was hard to stay
Girl your know its been so long
My word was strong
Now all thats left is gone
Go gone

Jamais

Arrête une seconde, laisse-moi respirer
Comment peux-tu me regarder et dire que tu veux partir ?
Non, non, non
Parce que nous avons joué à ce jeu des milliers de fois auparavant
Un mot de plus pourrait te faire rester ou te faire
Atteindre cette porte
Crache du feu sur mon visage, tes mots me font tomber
Retire ton amour pour moi et regarde-le toucher le sol ?
Non, non

Je n'ai jamais volé ton cœur
Notre amour n'a jamais disparu
Poursuivant un rêve sans espoir de plans et de stratagèmes
Tes mots froids comme la glace
Je ne me suis jamais enfuie
Chaque fois qu'il était difficile de rester
Chérie, tu sais que ça fait si longtemps
Ma parole était forte
Maintenant, tout ce qui reste est parti
Parti, disparu

Tu m'as dit de le laisser tomber
Laisse le feu s'éteindre comme un flot
Laisse la tromperie, les mensonges et le déguisement trompeur
Montrer la partie de toi qui est partie
Un coup de pied dans la figure de l'amour, des vibrations négatives
Regardant les étoiles au-dessus pour l'élévation (yeeaaaaah)

Je n'ai jamais volé ton cœur
Notre amour n'a jamais disparu
Poursuivant un rêve sans espoir de plans et de stratagèmes
Tes mots froids comme la glace
Je ne me suis jamais enfuie
Chaque fois qu'il était difficile de rester
Chérie, tu sais que ça fait si longtemps
Ma parole était forte
Maintenant, tout ce qui reste est parti
Parti, disparu

Ligne de cor

Je n'ai jamais volé ton cœur
Notre amour n'a jamais disparu
Poursuivant un rêve sans espoir de plans et de stratagèmes
Tes mots froids comme la glace
Je ne me suis jamais enfuie
Chaque fois qu'il était difficile de rester
Chérie, tu sais que ça fait si longtemps
Ma parole était forte
Maintenant, tout ce qui reste est parti
Parti, disparu