Tomorrow - Real Life Permanent Dream - перевод текста песни на русский

Real Life Permanent Dream - Tomorrowперевод на русский




Real Life Permanent Dream
Настоящая жизнь, вечный сон
I don't think i'll be coming past
Не думаю, что буду проходить мимо
This way again today
Сегодня этим путём
Lots of things have happened here
Здесь многое произошло,
I can't really say
И я не могу это объяснить
She was nice to me but somehow
Ты была добра ко мне, но почему-то
I don't think it's right
Мне кажется, это неправильно
That girl belongs to someone else
Ты принадлежишь другому,
I finally saw the light
Я наконец-то прозрел
I wouldn't stay, she begged me then,
Я хотел уйти, ты умоляла меня остаться,
She cried and made a scene
Плакала и устраивала сцену
I calmed her down and told her
Я успокоил тебя и сказал,
Our relationship's a dream
Что наши отношения всего лишь сон
Description in a book told me
Описание в книге подсказало мне,
This thing would never last
Что это не продлится долго
It's just a phase that people go through
Это просто этап, который проходят все,
It'll easy pass
Он легко пройдет
Now i just go for walks in sunshine
Теперь я просто гуляю под солнцем,
Breathing cool fresh air
Вдыхая свежий прохладный воздух
See her face, touch her skin
Видеть твоё лицо, касаться твоей кожи
I would not dare
Я бы не посмел
My state of mind is purer now
Моё состояние души чище теперь,
That i am on my own
Когда я один
It's just a phase that people go through,
Это просто этап, который проходят все,
Out of it i've grown
Я его перерос
I feel so much better now
Мне сейчас намного лучше,
My conscious is so clean
Моя совесть чиста
Who wants to get hung up on
Кому хочется завязнуть в
A real life permanent dream
Настоящей жизни, вечном сне
Now i just go for walks in
Теперь я просто гуляю под
Sunshine breathing cool fresh air
Солнцем, вдыхая свежий прохладный воздух
See her face, touch her skin
Видеть твоё лицо, касаться твоей кожи
I would not dare
Я бы не посмел
Who wants to get hung up on
Кому хочется завязнуть в
A real life permanent dream
Настоящей жизни, вечном сне
Who wants to get hung up on
Кому хочется завязнуть в
A real life permanent dream
Настоящей жизни, вечном сне





Авторы: Keith Hopkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.