Tomorrow - Three Jolly Little Dwarfs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tomorrow - Three Jolly Little Dwarfs




Three Jolly Little Dwarfs
Три веселых гнома
Three jolly little dwarfs running round the meadow
Три веселых гнома бегают по лугу,
The sun is very very bright leaving little shadows
Солнце очень яркое, отбрасывает маленькие тени.
One wears red
Один в красном,
One wears green
Один в зеленом,
Another one blue
Другой в синем,
Are they true?
Реальны ли они?
Three jolly little dwarfs sitting on their toadstools
Три веселых гнома сидят на своих мухоморах,
They're such good company in their house so small
Они такая хорошая компания в своем маленьком домике.
Sitting at home
Сидят дома,
Feeling so alone
Чувствуют себя такими одинокими.
Little short legs
Маленькие короткие ножки
Keeps them warm
Согревают их.
Danger lurks
Опасность подстерегает
Late at night
Поздно ночью,
But there's no one there in sight
Но никого нет в поле зрения.
But a sound
Но звук
Or a light
Или свет
Can turn their peace to fright
Может превратить их покой в страх.
And the giant appears
И появляется великан,
And a deep noise fills their ears
И глубокий шум наполняет их уши,
And his footsteps shake the ground
И его шаги сотрясают землю,
And their little house falls down
И их маленький домик рушится.
Three jolly little dwarfs running round the meadow
Три веселых гнома бегают по лугу,
The sun is very very bright leaving little shadows
Солнце очень яркое, отбрасывает маленькие тени.
One wears red
Один в красном,
One wears green
Один в зеленом,
One wears blue
Другой в синем,
Are they true?
Реальны ли они?
Danger lurks
Опасность подстерегает
Late at night
Поздно ночью,
But there's no one there in sight
Но никого нет в поле зрения.
But a sound
Но звук
Or a light
Или свет
Can turn their peace to fright
Может превратить их покой в страх.
And the giant appears
И появляется великан,
And a deep noise fills their ears
И глубокий шум наполняет их уши,
And his footsteps shake the ground
И его шаги сотрясают землю,
And their little house falls down
И их маленький домик рушится.





Авторы: Keith Hopkins, K. Burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.