Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Reach For The Stars - Short ver. Vocals by Jean Paul Makhlouf of Cash Cash
Greife nach den Sternen - Kurzversion Gesang von Jean Paul Makhlouf von Cash Cash
Take
off,
at
the
speed
of
sound
Abheben,
mit
Schallgeschwindigkeit
Bright
lights,
colors
all
around
Helle
Lichter,
Farben
überall
I'm
running
wild,
living
fast,
and
free
Ich
renne
wild,
lebe
schnell
und
frei
Got
no
regrets
inside
of
me
Habe
keine
Reue
in
mir
Not
looking
back
Blicke
nicht
zurück
Not
giving
up
Gebe
nicht
auf
Not
letting
go
Lasse
nicht
los
I'll
keep
on
running
Ich
werde
weiterrennen
I'm
gonna
reach
for
the
stars
Ich
werde
nach
den
Sternen
greifen
Although
they
look
pretty
far
Auch
wenn
sie
ziemlich
weit
weg
scheinen
I'm
gonna
find
my
own
way
Ich
werde
meinen
eigenen
Weg
finden
And
take
a
chance
on
today
Und
heute
eine
Chance
ergreifen
The
sky
with
stars
so
bright
Der
Himmel
mit
Sternen
so
hell
The
colors
feel
so
right
Die
Farben
fühlen
sich
so
richtig
an
I
never
felt
like
this
Ich
habe
mich
noch
nie
so
gefühlt
I'll
keep
on
running
Ich
werde
weiterrennen
The
sky
with
stars
so
bright
Der
Himmel
mit
Sternen
so
hell
The
colors
feel
so
right
Die
Farben
fühlen
sich
so
richtig
an
Just
take
my
hand
Nimm
einfach
meine
Hand,
mein
Schatz
We're
gonna
reach
for
the
stars
Wir
werden
nach
den
Sternen
greifen
Tonight...
Heute
Nacht...
Wake
up
living
day
by
day.
Wache
auf,
lebe
Tag
für
Tag.
Do
what
I
want,
and
I'll
do
it
my
way
Tue,
was
ich
will,
und
ich
tue
es
auf
meine
Art
The
world
is
flying
right
below
my
feet"
Die
Welt
fliegt
direkt
unter
meinen
Füßen
dahin
Got
no
regrets
inside
of
me.
Habe
keine
Reue
in
mir.
Not
looking
back
(Not
looking
back)
Blicke
nicht
zurück
(Blicke
nicht
zurück)
Not
giving
up
(Not
giving
up)
Gebe
nicht
auf
(Gebe
nicht
auf)
Not
letting
go
Lasse
nicht
los
I'll
keep
on
running!
Ich
werde
weiterrennen!
I'm
gonna
reach
for
the
stars
Ich
werde
nach
den
Sternen
greifen
Although
they
look
pretty
far
Auch
wenn
sie
ziemlich
weit
weg
scheinen
I'm
gonna
find
my
own
way
Ich
werde
meinen
eigenen
Weg
finden
And
take
a
chance
on
today
Und
heute
eine
Chance
ergreifen
The
sky
with
stars
so
bright
Der
Himmel
mit
Sternen
so
hell
The
colors
feel
so
right
Die
Farben
fühlen
sich
so
richtig
an
I
never
felt
like
this
Ich
habe
mich
noch
nie
so
gefühlt
I'll
keep
on
running
Ich
werde
weiterrennen
The
sky
with
stars
so
bright
Der
Himmel
mit
Sternen
so
hell
The
colors
feel
so
right
Die
Farben
fühlen
sich
so
richtig
an
Just
take
my
hand
Nimm
einfach
meine
Hand,
mein
Schatz
We're
gonna
reach
for
the
stars
Wir
werden
nach
den
Sternen
greifen
Tonight...
Heute
Nacht...
(Instrumental)
(Instrumental)
I've
got
it
in
my
sight.
Ich
habe
es
im
Blick.
The
colors
feels
so
right.
Die
Farben
fühlen
sich
so
richtig
an.
Got
my
feet
off
the
ground
Habe
meine
Füße
vom
Boden
abgehoben
I'll
keep
on
running!
Ich
werde
weiterrennen!
Oh,
I
can
feel
it
now.
Oh,
ich
kann
es
jetzt
fühlen.
The
colors
all
around
Die
Farben
überall
Just
take
my
hand
Nimm
einfach
meine
Hand,
mein
Schatz
We're
gonna
reach
for
the
stars...
Wir
werden
nach
den
Sternen
greifen...
Just
take
the
chance
(Just
take
the
chance)
Ergreife
einfach
die
Chance
(Ergreife
einfach
die
Chance)
We'll
do
it
all
again
Wir
werden
es
wieder
tun
(I'm
gonna
reach
for
the
stars)
(Ich
werde
nach
den
Sternen
greifen)
Just
take
my
hand
(Just
take
my
hand)
Nimm
einfach
meine
Hand,
mein
Schatz
(Nimm
einfach
meine
Hand)
Just
take
the
chance
tonight...
Ergreife
heute
Nacht
einfach
die
Chance...
Reach
for
the
stars...
Greife
nach
den
Sternen...
Tonight...
Heute
Nacht...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: tomoya ohtani, Alex Makhlouf, Samuel Frisch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.