Текст и перевод песни Hotei - XXX KISS XXX

XXX KISS XXX

Have you ever?
身体中が痺れ狂っちゃうような
思考回路がぶっ飛んじゃうような
電撃的なKissは体験済み?
その瞬間
全身のあらゆるチャクラ全開
細胞が狂喜乱舞その結果
我々所詮服着た動物
正常な
欲望を失ってしまったら
人間はただのプラスチックな存在
ショーウィンドウの悲しきマネキン
極上な
気持ちでいたいじゃん男と女
ムーンライトセレナーデ流して
二人で踊ろうよNasty Dance
アドレナリンが エンドルフィンが
ドーパミンが ツイスト&シャウト
唇 首筋 手のひら 指先
髪の毛 耳 鎖骨 背中
太腿 眼球 心臓
心を
そっと優しく深く愛撫して
言葉よりもっと大切なもの
伝えてこそ真のロマンチスト
アドレナリンが エンドルフィンが
ドーパミンが ツイスト&シャウト

XXX Поцелуй XXX

Испытывала ли ты когда-нибудь?
Такое, от чего всё тело немеет и сходит с ума,
От чего мысли разлетаются вдребезги,
Такой электризующий поцелуй, от которого теряешь голову?
В этот миг
Все чакры в твоём теле раскрываются,
Клетки ликуют, и в результате
Мы ведь, в сущности, просто животные в одежде.
Нормальное
Желание, если его потерять,
Превратит человека в пластиковую куклу,
Печальный манекен в витрине.
Разве мы не хотим
Испытывать самые лучшие чувства, мужчина и женщина?
Включи лунную серенаду,
Давай станцуем дерзкий танец.
Адреналин, эндорфин,
Дофамин — всё кричит от восторга!
Губы, шея, ладони, кончики пальцев,
Волосы, уши, ключицы, спина,
Бёдра, глаза, сердце...
Моё сердце
Нежно и глубоко ласкает твоё,
Есть вещи важнее слов,
Истинный романтик знает, как их передать.
Адреналин, эндорфин,
Дофамин — всё кричит от восторга!