Happy Life - Tompi перевод на немецкий

Happy Life

Merdu suaramu terdengar mengalun
Indahnya senyummu kalahkan pelangi
Hatiku tertegun di saat kau hadir
Kini engkaulah cinta
Engkaulah bintangku

Cepatlah kau tumbuh
Ku tak sabar menunggumu
Berlari denganku hadapi dunia
Ku doakan s'lalu kau besar dengan cintamu
Buatlah dunia bahagia denganmu

Dan aku 'kan s'lalu menjagamu
Memberi yang terbaik dariku
Dengarkan wahai bintang kecilku
Hati ini bernyanyi hanya untukmu
Love,love, love, love
You're my happy life
Love,love, love, love
Hidup bahagiaku
Love,love, love, love
You're my happy life
Love,love, love, love

Cepatlah kau tumbuh
Ku tak sabar menunggumu
Berlari denganku hadapi dunia
Ku doakan s'lalu kau besar dengan cintamu
Buatlah dunia bahagia denganmu

Dan aku 'kan s'lalu menjagamu
Memberi yang terbaik dari hatimu
Dengarkan wahai bintang kecilku
Hati ini bernyanyi hanya untukmu
Love,love, love, love
You're my happy life
Love,love, love, love
Hidup bahagiaku
Love,love, love, love
You're my happy life
Love,love, love, love

Love love love love

Glückliches Leben

Melodisch klingt deine Stimme
Dein schönes Lächeln übertrifft den Regenbogen
Mein Herz stockte, als du kamst
Jetzt bist du meine Liebe
Du bist mein Stern

Wachse schnell heran
Ich kann es kaum erwarten
Mit mir zu rennen, der Welt zu begegnen
Ich bete immer, dass du mit deiner Liebe groß wirst
Mache die Welt glücklich mit dir

Und ich werde immer auf dich aufpassen
Das Beste von mir geben
Höre, mein kleiner Stern
Dieses Herz singt nur für dich
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Du bist mein glückliches Leben
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Mein glückliches Leben
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Du bist mein glückliches Leben
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe

Wachse schnell heran
Ich kann es kaum erwarten
Mit mir zu rennen, der Welt zu begegnen
Ich bete immer, dass du mit deiner Liebe groß wirst
Mache die Welt glücklich mit dir

Und ich werde immer auf dich aufpassen
Das Beste von meinem Herzen geben
Höre, mein kleiner Stern
Dieses Herz singt nur für dich
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Du bist mein glückliches Leben
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Mein glückliches Leben
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Du bist mein glückliches Leben
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe

Liebe Liebe Liebe Liebe