Текст и перевод песни Tompi - Menghujam Jantungku

Menghujam Jantungku

Segenap hatiku selalu memujamu
Seluruh jiwa ku persembahkan untukmu
Sepenuh cintaku merindukan dirimu
Seutuh gejolak membakar hatiku

Seperti cahaya hadirmu di duniaku
Seperti ribuan bintang yang menghujam jantungku

Kau membuatku merasakan indahnya jatuh cinta
Indahnya di cintai saat kau jadi milikku
Oh tak 'kan kulepaskan dirimu oh cintaku
Teruslah kau bersemi di dalam lubuk hatiku

Seperti cahaya hadirmu di duniaku
Seperti ribuan bintang yang menghujam jantungku Ohh

Kau membuatku merasakan indahnya jatuh cinta
Indahnya di cintai saat kau jadi milikku
Oh tak 'kan kulepaskan dirimu oh cintaku
Teruslah kau bersemi di dalam lubuk hatiku

Kau membuatku merasa indahnya jatuh cinta
Indahnya di cintai saat kau jadi milikku
Oh tak 'kan kulepaskan dirimu oh cintaku
Teruslah kau bersemi di dalam lubuk hatiku

Kau membuatku merasa indahnya jatuh cinta
Indahnya di cintai saat kau jadi milikku
Saat kau jadi milikku

Tu cœur me transperce

Tout mon cœur t'adore toujours
Je te consacre toute mon âme
Tout mon amour aspire à toi
Tout mon élan enflamme mon cœur

Comme ta lumière arrive dans mon monde
Comme des milliers d'étoiles qui percent mon cœur

Tu me fais sentir la beauté de l'amour
La beauté d'être aimé quand tu es à moi
Oh, je ne te laisserai jamais partir, mon amour
Continue à fleurir dans les profondeurs de mon cœur

Comme ta lumière arrive dans mon monde
Comme des milliers d'étoiles qui percent mon cœur Ohh

Tu me fais sentir la beauté de l'amour
La beauté d'être aimé quand tu es à moi
Oh, je ne te laisserai jamais partir, mon amour
Continue à fleurir dans les profondeurs de mon cœur

Tu me fais sentir la beauté de l'amour
La beauté d'être aimé quand tu es à moi
Oh, je ne te laisserai jamais partir, mon amour
Continue à fleurir dans les profondeurs de mon cœur

Tu me fais sentir la beauté de l'amour
La beauté d'être aimé quand tu es à moi
Quand tu es à moi