Tentang Kamu - Tompi перевод на немецкий

Tentang Kamu

Terasa berdebar hatiku
Setiap melihatmu tersenyum padaku
Tak kuasa ku menahan rindu
'Tuk s'lalu bertemu, bercinta denganmu

Adakah kau merasakan juga
Cinta yang s'lalu hidup di jiwaku?

Tak tahu (ku tak tahu)
Mengapa dirimu (mengapa dirimu)
Begitu indah?
Membuatku s'lalu ingin di dekatmu

Ho-oh (ho-oh), bawalah diriku
Di setiap mimpi-mimpimu
Ku 'kan s'lalu ada untukmu, yeah

Biarlah c'rita cinta kita terjalin abadi
Aku-kau, s'lamanya
Ku ingin, hidupku untukmu
Hidupmu bagiku, berjalan bersama

Adakah kau merasakan juga
Cinta yang s'lalu hidup di jiwaku?

Tak tahu (ku tak tahu)
Mengapa dirimu (mengapa dirimu)
Begitu indah?
Membuatku s'lalu ingin di dekatmu, wo-oh

Ho-oh (ho-oh), bawalah diriku
Di setiap mimpi-mimpimu
Ku 'kan s'lalu ada untukmu

(Ku tak tahu) ho-no-no-no-no-no-no
(Mengapa dirimu?)

Ho-oh-oh, oh-oh, eh-eh-eh
(Ho-oh) ho-oh, bawalah diriku
Ku 'kan s'lalu ada untukmu
Untukmu, oh-yeah

Diri ini untukmu
Ho-no, hanyalah untukmu

Über Dich

Mein Herz klopft heftig
Jedes Mal, wenn ich sehe, wie du mich anlächelst
Ich kann die Sehnsucht nicht unterdrücken
Dich immer zu treffen, mich mit dir zu lieben

Fühlst du es auch?
Die Liebe, die immer in meiner Seele lebt?

Ich weiß nicht (ich weiß nicht)
Warum du (warum du)
So wunderschön bist?
Ich will immer in deiner Nähe sein

Ho-oh (ho-oh), nimm mich mit
In all deine Träume
Ich werde immer für dich da sein, yeah

Lass unsere Liebesgeschichte ewig währen
Ich und du, für immer
Ich möchte, mein Leben für dich
Dein Leben für mich, zusammen gehen

Fühlst du es auch?
Die Liebe, die immer in meiner Seele lebt?

Ich weiß nicht (ich weiß nicht)
Warum du (warum du)
So wunderschön bist?
Ich will immer in deiner Nähe sein, wo-oh

Ho-oh (ho-oh), nimm mich mit
In all deine Träume
Ich werde immer für dich da sein

(Ich weiß nicht) ho-no-no-no-no-no-no
(Warum du?)

Ho-oh-oh, oh-oh, eh-eh-eh
(Ho-oh) ho-oh, nimm mich mit
Ich werde immer für dich da sein
Für dich, oh-yeah

Dieses Selbst ist für dich
Ho-no, nur für dich