紙切れ - Tomuya перевод на немецкий

紙切れ

Laissez parler les p'tits papiers
A l'occasion Papier chiffon
Puissent-ils un soir Papier buvard
Vous consoler

Laisser brûler Les p'tits papiers
Papier de riz Ou d'Arménie
Qu'un soir ils puissent Papier maïs
Vous réchauffer

Un peu d'amour Papier velours
Et d'esthétique Papier musique
C'est du chagrin Papier dessin
Avant longtemps

Laissez glisser Papier glacé
Les sentiments Papier collant
Ça impressionne Papier carbone
Mais c'est du vent

Machin Machine Papier machine
Faut pas s'leurrer Papier doré
Celui qu'y touche Papier tue-mouches
Est moitié dou

C'est pas brillant Papier d'argent
C'est pas donné Papier-monnaie
Ou l'on en meurt Papier à fleurs
Ou l'on s'en fout

Laissez parler les p'tits papiers
A l'occasion Papier chiffon
Puissent-ils un soir Papier buvard
Vous consoler

Laisser brûler Les p'tits papiers
Papier de riz Ou d'Arménie
Qu'un soir ils puissent Papier maïs
Vous réchauffer

Papierfetzen

Lass die kleinen Zettel sprechen,
wenn sich die Gelegenheit ergibt, Papierfetzen.
Mögen sie dich eines Abends, Löschpapier,
trösten.

Lass die kleinen Zettel verbrennen,
Reispapier oder armenisches Papier.
Mögen sie dich eines Abends, Maispapier,
wärmen.

Ein bisschen Liebe, Velourspapier,
und Ästhetik, Musikpapier,
das ist Kummer, Zeichenpapier,
nicht lange danach.

Lass die Gefühle gleiten, Hochglanzpapier,
Klebeband.
Das beeindruckt, Kohlepapier,
aber es ist nur Wind.

Dingsda Maschine, Maschinenpapier,
man darf sich nicht täuschen, Goldpapier.
Wer es anfasst, Fliegenpapier,
ist halb verrückt.

Es ist nicht glänzend, Silberpapier,
es ist nicht geschenkt, Papiergeld,
entweder man stirbt daran, Blumenpapier,
oder es ist einem egal.

Lass die kleinen Zettel sprechen,
wenn sich die Gelegenheit ergibt, Papierfetzen.
Mögen sie dich eines Abends, Löschpapier,
trösten.

Lass die kleinen Zettel verbrennen,
Reispapier oder armenisches Papier.
Mögen sie dich eines Abends, Maispapier,
wärmen.