Cierra xfa al salir - Tomás Roca перевод на немецкий

Cierra xfa al salir

No quiero verte más
No quiero oírte hablar
Ya estoy bien de buena onda, no necesito a nadie más
Solo quiero escapar
Para de disparar al tiempo

Sabes que ya no te pienso
No quiero buscar otra sonrisa
Entre la multitud de sombras que existen en un bar, yeh
Ah-yeih
Es que ya no te quiero
No quiero buscar el amor en otra persona
Porque sé que siempre va a fracasar, yeh

Y ahora paso más de todo
He quemado tus fotos
Ya no quiero verte aquí
Cómo cambia con el tiempo
Ni te echo de menos
Cierra, porfa, al salir

Desde que te fuiste
Ya no puedo parar (y ya no puedo, y ya no puedo, no, no)
Me río con cualquier chiste
He cambiado de estilo
Ya no visto tan mal (y ya no visto, y ya no visto, no, no)
Vuelvo a ser el de antes

Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser (vuelvo a ser)
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser (como el de antes)
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser (vuelvo a ser)
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser

Empezaste a cambiar cuando estábamos bien
Te la empezó a sudar todo lo que pensé
Te pensabas que estaría para ti toda la vida (para ti toda la vida)
Hasta que me empecé a cansar

Sabes que no somos nada
Yo soy piscis, tú eres aries
No cuajamos ni que lo queramos intentar, yeh
Sabes que el juego ha acabado
Sin ti estoy mejor que nunca
Créeme no hay nada que ocultar, yeh

Y ahora paso más de todo
He quemado tus fotos
Ya no quiero verte aquí
Cómo cambia con el tiempo
Ni te echo de menos
Cierra, porfa, al salir

Desde que te fuiste
Ya no puedo parar (y ya no puedo, y ya no puedo, no, no)
Me río con cualquier chiste
He cambiado de estilo
Ya no visto tan mal (y ya no visto, y ya no visto, no, no)
Vuelvo a ser el de antes

Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser (vuelvo a ser)
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser (como el de antes)
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser (vuelvo a ser)
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser

Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser (vuelvo a ser)
Vuelvo, vuelvo, vuelvo a ser

Schließ bitte, wenn du gehst

Ich will dich nicht mehr sehen
Ich will dich nicht mehr reden hören
Mir geht's gut, ich brauche niemanden mehr
Ich will nur entkommen
Hör auf, die Zeit zu verschwenden

Du weißt, dass ich nicht mehr an dich denke
Ich will kein anderes Lächeln suchen
In der Menge der Schatten, die in einer Bar existieren, yeh
Ah-yeih
Ich will dich einfach nicht mehr
Ich will die Liebe nicht in einer anderen Person suchen
Weil ich weiß, dass es immer scheitern wird, yeh

Und jetzt ist mir alles egaler
Ich habe deine Fotos verbrannt
Ich will dich hier nicht mehr sehen
Wie sich alles mit der Zeit ändert
Ich vermisse dich nicht mal
Schließ bitte, wenn du gehst

Seit du weg bist
Kann ich nicht mehr aufhören (und ich kann nicht mehr, und ich kann nicht mehr, nein, nein)
Ich lache über jeden Witz
Ich habe meinen Stil geändert
Ich kleide mich nicht mehr so schlecht (und ich kleide mich nicht mehr, und ich kleide mich nicht mehr, nein, nein)
Ich werde wieder der, der ich vorher war

Ich werde, werde, werde wieder (ich werde wieder)
Ich werde, werde, werde wieder (wie der von früher)
Ich werde, werde, werde wieder (ich werde wieder)
Ich werde, werde, werde wieder

Du hast angefangen, dich zu ändern, als es uns gut ging
Dir wurde alles egal, was ich dachte
Du dachtest, ich wäre für immer für dich da (für immer für dich da)
Bis ich anfing, müde zu werden

Du weißt, dass wir nichts sind
Ich bin Fische, du bist Widder
Wir passen nicht zusammen, egal wie sehr wir es versuchen, yeh
Du weißt, dass das Spiel vorbei ist
Ohne dich geht es mir besser als je zuvor
Glaub mir, es gibt nichts zu verbergen, yeh

Und jetzt ist mir alles egaler
Ich habe deine Fotos verbrannt
Ich will dich hier nicht mehr sehen
Wie sich alles mit der Zeit ändert
Ich vermisse dich nicht mal
Schließ bitte, wenn du gehst

Seit du weg bist
Kann ich nicht mehr aufhören (und ich kann nicht mehr, und ich kann nicht mehr, nein, nein)
Ich lache über jeden Witz
Ich habe meinen Stil geändert
Ich kleide mich nicht mehr so schlecht (und ich kleide mich nicht mehr, und ich kleide mich nicht mehr, nein, nein)
Ich werde wieder der, der ich vorher war

Ich werde, werde, werde wieder (ich werde wieder)
Ich werde, werde, werde wieder (wie der von früher)
Ich werde, werde, werde wieder (ich werde wieder)
Ich werde, werde, werde wieder

Ich werde, werde, werde wieder (ich werde wieder)
Ich werde, werde, werde wieder