Текст и перевод песни Tomás Roca - Juntitos en la cama

Juntitos en la cama

Dime que quieres tú de mí

Tú y yo juntitos en la cama
Entrando el sol por la ventana
Te miro y no me creo nada
Como has llegado hasta aquí

Y sigue siendo una tortura, pero mira
A veces pienso que conmigo estás más diva
Y aunque te vea paseando con él
Y aunque subas mil fotos con él
Te veo más feliz conmigo
Te pones roja si te miro
Porque él no vale na
Na de na
Porque él no vale na

Dime qué quieres tú de mí
Que yo por ti lo entrego todo
No sé por qué sigues quedando con él
Si llevas mi foto de fondo

Sigues haciéndote la dura, pero mira
A veces pienso que conmigo a él lo olvidas
Y aunque te vea besándolo a él
Mis besos no son los que te da él
Te veo más feliz conmigo
Te pones roja si te miro
Porque él no vale na
Na de na
Porque él no vale na

Te veo más feliz conmigo
Te pones roja si te miro, mh
Porque él no vale na
Na de na
Porque él no vale na

Si lo comparas conmigo
No vale na no vale nada
No vale na no vale nada

Si lo comparas conmigo

Ensemble dans le lit

Dis-moi ce que tu veux de moi

Toi et moi ensemble dans le lit
Le soleil se levant par la fenêtre
Je te regarde et je ne crois pas
Comment as-tu pu arriver jusqu'ici

Et c'est toujours une torture, mais regarde
Parfois je pense qu'avec moi tu es plus diva
Et même si je te vois te promener avec lui
Et même si tu postes mille photos avec lui
Je te vois plus heureuse avec moi
Tu rougis si je te regarde
Parce qu'il ne vaut rien
Rien du tout
Parce qu'il ne vaut rien

Dis-moi ce que tu veux de moi
Que je donne tout pour toi
Je ne sais pas pourquoi tu continues à le voir
Si tu as ma photo comme fond d'écran

Tu continues à faire la dure, mais regarde
Parfois je pense qu'avec moi tu l'oublies
Et même si je te vois l'embrasser
Mes baisers ne sont pas ceux qu'il te donne
Je te vois plus heureuse avec moi
Tu rougis si je te regarde
Parce qu'il ne vaut rien
Rien du tout
Parce qu'il ne vaut rien

Je te vois plus heureuse avec moi
Tu rougis si je te regarde, mh
Parce qu'il ne vaut rien
Rien du tout
Parce qu'il ne vaut rien

Si tu me compares à lui
Il ne vaut rien, il ne vaut rien
Il ne vaut rien, il ne vaut rien

Si tu me compares à lui