Ton - pretend *_* - перевод текста песни на русский

pretend *_* - Tonперевод на русский




pretend *_*
притворяюсь *_*
*Devolving into psychosis*
*Скатываюсь в психоз*
And you've been doing all of that for what, years?
И ты занимаешься всем этим сколько, лет?
Couple years yeah
Пару лет, да.
And crystal meth?
А метамфетамин?
Just a couple months
Всего пару месяцев.
Why?
Почему?
I don't know
Я не знаю.
When I tried it I felt-
Когда я попробовал, я почувствовал...
I felt better than I ever had
Я почувствовал себя лучше, чем когда-либо.
...
...
Crying again, chasing pavements off of this edge
Снова плачу, убегаю по тротуарам от этой пропасти.
Well now I'm only left with drugs to talk me off this ledge
Теперь только наркотики могут отговорить меня от прыжка.
No I don't think I can take all those things that you said
Нет, я не думаю, что смогу вынести все то, что ты сказала.
Lately I can't take it so I'm taking these pills instead
В последнее время я не могу с этим справиться, поэтому глотаю эти таблетки.
So gone off the ket just in my bed
Так ушел от кетамина, просто валяюсь в кровати.
I find warmth in these holes I'm falling in
Я нахожу тепло в этой яме, в которую падаю.
Shut down and close myself off from my friends
Отгораживаюсь и закрываюсь от друзей.
Say I'm fine, just pretend and pretend, pretend
Говорю, что все в порядке, просто притворяюсь, притворяюсь, притворяюсь.
Crying again, chasing pavements off of this edge
Снова плачу, убегаю по тротуарам от этой пропасти.
Well now I'm only left with drugs to talk me off this ledge
Теперь только наркотики могут отговорить меня от прыжка.
No I don't think I can take all those things that you said
Нет, я не думаю, что смогу вынести все то, что ты сказала.
Lately I can't take it so I'm taking these pills instead
В последнее время я не могу с этим справиться, поэтому глотаю эти таблетки.
Do you really think I like the way I am?
Ты действительно думаешь, что мне нравится то, какой я стал?
Hate it all but I keep on falling in
Ненавижу все это, но продолжаю падать.
Shutting down and close myself off from my friends
Отгораживаюсь и закрываюсь от друзей.
Say I'm fine, just pretend and pretend, pretend
Говорю, что все в порядке, просто притворяюсь, притворяюсь, притворяюсь.
Crying again, chasing pavements off of this edge
Снова плачу, убегаю по тротуарам от этой пропасти.
Well now I'm only left with drugs to talk me off this ledge
Теперь только наркотики могут отговорить меня от прыжка.
No I don't think I can take all those things that you said
Нет, я не думаю, что смогу вынести все то, что ты сказала.
Lately I can't take it so I'm taking these pills instead
В последнее время я не могу с этим справиться, поэтому глотаю эти таблетки.





Авторы: Anthony James Denoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.