Текст и перевод песни Ton Carfi - Lázaro

Lázaro

Não acabou por aqui
Levante amigo, veja o que preparei
Quero despertar teus sonhos outra vez
Quero demonstrar o meu amor por ti

Tirai a pedra e deixem ele vir
Levante amigo, estou te esperando
Porque se um dia eu te prometi
Com quatro ou mais dias ainda é possível

Viver milagres, fazer milagres
Viver milagres, fazer milagres

Lázaro, se me ouve, vem para fora
E traga teus sonhos consigo
E vem me abraçar, meu amigo

Eu não tardei, não demorei
Estou aqui e vou cumprir tudo
Eu não tardei, não demorei
Estou aqui e vou cumprir tudo

Tirai a pedra e deixem ele vir
Levante amigo, estou te esperando
Porque se um dia eu te prometi
Com quatro ou mais dias ainda é possível

Viver milagres, fazer milagres
Viver milagres, fazer milagres

Lázaro, se me ouve, vem para fora
E traga teus sonhos consigo
E vem me abraçar, meu amigo

Eu não tardei, não demorei
Estou aqui e vou cumprir tudo
Eu não tardei, não demorei
Estou aqui e vou cumprir tudo

Ressuscita e vem viver
Lázaro, se me ouve, vem para fora
E traga teus sonhos consigo
E vem me abraçar, meu amigo

Eu não tardei, não demorei
Estou aqui e vou cumprir tudo
Eu não tardei, não demorei
Estou aqui e vou cumprir tudo
Não acabou por aqui

Lázaro

Ce n'est pas fini ici
Lève-toi, mon ami, regarde ce que j'ai préparé
Je veux réveiller tes rêves encore une fois
Je veux te montrer mon amour pour toi

Enlève la pierre et laisse-le venir
Lève-toi, mon ami, je t'attends
Parce que si un jour je te l'ai promis
Avec quatre jours ou plus, c'est encore possible

Vivre des miracles, faire des miracles
Vivre des miracles, faire des miracles

Lázaro, si tu m'entends, sors
Et apporte tes rêves avec toi
Et viens me prendre dans tes bras, mon ami

Je n'ai pas tardé, je n'ai pas attendu
Je suis là et je vais tout accomplir
Je n'ai pas tardé, je n'ai pas attendu
Je suis là et je vais tout accomplir

Enlève la pierre et laisse-le venir
Lève-toi, mon ami, je t'attends
Parce que si un jour je te l'ai promis
Avec quatre jours ou plus, c'est encore possible

Vivre des miracles, faire des miracles
Vivre des miracles, faire des miracles

Lázaro, si tu m'entends, sors
Et apporte tes rêves avec toi
Et viens me prendre dans tes bras, mon ami

Je n'ai pas tardé, je n'ai pas attendu
Je suis là et je vais tout accomplir
Je n'ai pas tardé, je n'ai pas attendu
Je suis là et je vais tout accomplir

Ressuscite et viens vivre
Lázaro, si tu m'entends, sors
Et apporte tes rêves avec toi
Et viens me prendre dans tes bras, mon ami

Je n'ai pas tardé, je n'ai pas attendu
Je suis là et je vais tout accomplir
Je n'ai pas tardé, je n'ai pas attendu
Je suis là et je vais tout accomplir
Ce n'est pas fini ici