Текст и перевод песни Ton Carfi - O Melhor de Deus

O Melhor de Deus

Não me esqueço da primeira vez que ouvi o som da tua voz
A mesma voz que acalmou o mar, me chamava pra começar
Caminhando em meio à multidão, pude contemplar o teu poder
Também lembro de te ver chorar e ouvir teu coração bater
Filho de Deus, amigo meu
Tu és o rei do universo que veio à terra
Que veio à terra e morreu por mim
O teu amor é mistério, Tu és Deus eterno

E amigo pra mim
Haaa, haaaa Emanuel
Haaa, haaaa Emanuel

Pendurado no madeiro eu vi

Uma cena que eu não pude entender, não
O mesmo ombro que levou a cruz

Foi o meu conforto e me trouxe a paz
Mas a morte não o derrotou não e no terceiro dia a pedra rolou

O mesmo amor que rasgou o véu
Venceu a morte pra me salvar
Emanuel
Tu és o rei do universo que veio à terra
Que veio à terra e morreu por mim
O teu amor é mistério, Tu és Deus eterno
E amigo pra mim
Haaa, haaaa Emanuel
Haaa, haaaa Emanuel
És o meu abrigo, és o meu amigo
E eu não ficarei mas só
És a minha força, minha esperança
Eu não ficarei, mas só
Ooooooo Emanuel
Tu és o Rei eterno, que morreu por mim
Emanuel
Tu és o rei do universo que veio à terra
Que veio à terra e morreu por mim
O teu amor é mistério, Tu és Deus eterno
E amigo pra mim
Haaa, haaaa Emanuel
Haaa, haaaa Emanuel

Лучшее от Бога

Не забываю, как впервые услышал звук твоего голоса,
Тот же голос, что успокоил море, звал меня начать.
Идя сквозь толпу, я смог созерцать твою силу.
Помню также, как видел твои слезы и слышал биение твоего сердца.
Сын Божий, друг мой,
Ты — Царь вселенной, сошедший на землю,
Сошедший на землю и умерший за меня.
Твоя любовь — тайна, Ты — Бог вечный

И друг для меня.
Ааа, ааа Эммануил,
Ааа, ааа Эммануил.

Висящего на кресте я видел,

Сцену, которую я не мог понять, нет.
То же плечо, что несло крест,

Стало моим утешением и принесло мне мир.
Но смерть не победила его, нет, и на третий день камень отвалился.

Та же любовь, что разорвала завесу,
Победила смерть, чтобы спасти меня.
Эммануил,
Ты — Царь вселенной, сошедший на землю,
Сошедший на землю и умерший за меня.
Твоя любовь — тайна, Ты — Бог вечный
И друг для меня.
Ааа, ааа Эммануил,
Ааа, ааа Эммануил.
Ты — мое убежище, ты — мой друг,
И я больше не буду один.
Ты — моя сила, моя надежда,
Я больше не буду один.
Ооооо Эммануил,
Ты — Царь вечный, умерший за меня.
Эммануил,
Ты — Царь вселенной, сошедший на землю,
Сошедший на землю и умерший за меня.
Твоя любовь — тайна, Ты — Бог вечный
И друг для меня.
Ааа, ааа Эммануил,
Ааа, ааа Эммануил.