Текст и перевод песни Tonbandgerät feat. Jan Windmeier - Reisegruppe Angst und Bange (feat. Jan Windmeier)

Reisegruppe Angst und Bange (feat. Jan Windmeier)

Das hier erinnert mich irgendwie daran an das Zieh'n in den Knochen, wenn sie zu wachsen anfang'n
Ich spür das jetzt wieder, doch größer werd ich nicht
Da ist so viel, was sich ändert und am Ende ändert's mich

Ich stehe morgens auf, alles grau, Kaffee aus
Ich vermiss auf einmal Dinge, die ich eigentlich nicht brauch
Es scheint mir auch, als ob die Welt um mich herum
Sich jetzt dreht, sich jetzt dreht, andersrum

Hörst du, die Zeit will uns an den Kragen?
Hörst du sie kratzen an den Wänden?
Wenn du jetzt losläufst, rennen wir alle
Reisegruppe Angst und Bange

Da ist so viel, was sich ändert und am Ende ändert's mich
Da ist so viel, was sich ändert und am Ende ändert's mich

Ich such nach einem Bild von mir, das jetzt noch passt
Das Letzte, was ich hab, ist alt und schon zerkratzt
Es scheint mir fast, als ob die Leute um mich rum
Schneller geh'n, schneller geh'n, als Erinnerung

Hörst du, die Zeit will uns an den Kragen?
Hörst du sie kratzen an den Wänden?
Wenn du jetzt losläufst, rennen wir alle
Reisegruppe Angst und Bange

Da ist so viel, was sich ändert und am Ende ändert's mich
Da ist so viel, was sich ändert und am Ende ändert's mich

Ich glaub, es fängt was Neues an, doch ich träum immer noch, dass ich fliegen kann
Ich glaub, es fängt was Neues an, doch ich träum immer noch, dass ich fliegen kann

Hörst du, die Zeit will uns an den Kragen?
Hörst du sie kratzen an den Wänden?

Da ist so viel, was sich ändert und am Ende ändert's mich
Da ist so viel, was sich ändert und am Ende ändert's mich

Wenn du jetzt losläufst, rennen wir alle
Reisegruppe Angst und Bange

Da ist so viel, was sich ändert und am Ende ändert's mich
Da ist so viel, was sich ändert und am Ende ändert's nichts

Groupe de Voyage Angoisse et Peur (feat. Jan Windmeier)

Cela me rappelle en quelque sorte le tiraillement dans les os, quand ils commencent à grandir
Je le sens à nouveau maintenant, mais je ne grandirai pas plus grand
Il y a tellement de choses qui changent et à la fin, cela me change

Je me lève le matin, tout est gris, le café est fini
Je commence soudain à manquer des choses dont je n'ai pas vraiment besoin
Il me semble aussi que le monde autour de moi
Tourne maintenant, tourne maintenant, dans l'autre sens

Tu entends, le temps veut nous prendre à la gorge ?
Tu l'entends gratter les murs ?
Si tu commences à courir maintenant, nous courrons tous
Groupe de Voyage Angoisse et Peur

Il y a tellement de choses qui changent et à la fin, cela me change
Il y a tellement de choses qui changent et à la fin, cela me change

Je cherche une image de moi qui correspond encore maintenant
La dernière que j'ai est vieille et déjà rayée
Il me semble presque que les gens autour de moi
Vont plus vite, vont plus vite, que le souvenir

Tu entends, le temps veut nous prendre à la gorge ?
Tu l'entends gratter les murs ?
Si tu commences à courir maintenant, nous courrons tous
Groupe de Voyage Angoisse et Peur

Il y a tellement de choses qui changent et à la fin, cela me change
Il y a tellement de choses qui changent et à la fin, cela me change

Je pense que quelque chose de nouveau commence, mais je rêve toujours de pouvoir voler
Je pense que quelque chose de nouveau commence, mais je rêve toujours de pouvoir voler

Tu entends, le temps veut nous prendre à la gorge ?
Tu l'entends gratter les murs ?

Il y a tellement de choses qui changent et à la fin, cela me change
Il y a tellement de choses qui changent et à la fin, cela me change

Si tu commences à courir maintenant, nous courrons tous
Groupe de Voyage Angoisse et Peur

Il y a tellement de choses qui changent et à la fin, cela me change
Il y a tellement de choses qui changent et à la fin, rien ne change