Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ariva
san
ti
(Croatian
translation)
Ariva
san
ti
(Kroatische
Übersetzung)
Artist:
Tonči
Huljić
& Madre
Badessa
Künstler:
Tonči
Huljić
& Madre
Badessa
(Tonči,
Petar,
Ninđa,
Sanja,
Jurica,
Miro
i
Emil)
(Tonči,
Petar,
Ninđa,
Sanja,
Jurica,
Miro
und
Emil)
Song:
Ariva
san
ti
2 translations
Lied:
Ariva
san
ti
2 Übersetzungen
Play
"Ariva
san
ti"
"Ariva
san
ti"
abspielen
On
Amazon
Music
Unlimited
(ad)
Auf
Amazon
Music
Unlimited
(Werbung)
Croatian
(Chakavian
dialect)
Kroatisch
(čakavischer
Dialekt)
Ariva
san
ti
Ich
bin
für
dich
angekommen
Na
balinjere
vežen
dane,
Meine
Tage
vergehen
auf
Kugellagern,
Ušparan
pinku
vrimena.
Ich
habe
ein
wenig
Zeit
gespart.
Štufan
o'
tvoje
kativerje,
Ich
bin
deiner
Bosheit
überdrüssig,
Za
tvoju
jubav
kaparan.
Für
deine
Liebe
mache
ich
eine
Anzahlung.
Vas
san
ti
ja
istarman...
Ich
bin
ganz
zermürbt
deinetwegen...
Istarman,
istarman
Zermürbt,
zermürbt
Istarman
i
infotan...
Zermürbt
und
verrückt
nach
dir...
Ariva
san
ti,
ariva
ja,
Ich
bin
für
dich
angekommen,
ich
bin
angekommen,
Tintan
o'
judi,
Benommen
von
den
Leuten,
Ka'
beštija...
Wie
ein
Tier...
I
rumba
portu
Und
ich
breche
die
Tür
ein
Za
deštrigat'
onog
Um
denjenigen
loszuwerden,
ča
te
vazeja...
der
dich
genommen
hat...
Ariva
san
ti,
ariva
ja,
Ich
bin
für
dich
angekommen,
ich
bin
angekommen,
Rojena
brata
Meinen
leiblichen
Bruder
Inbatija,
Bin
ich
angegangen,
I
rumba
portu
Und
ich
breche
die
Tür
ein
Za
deštrigat'
onog
Um
denjenigen
loszuwerden,
ča
te
vazeja...
der
dich
genommen
hat...
Šolde
šava
san
ja...
Geld
habe
ich
verschleudert...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.