Текст и перевод песни Tone Damli Aaberge - Crawl
On
our
way
home
По
пути
домой,
Down
the
same
road,
I
can
feel
it
again
По
той
же
дороге,
я
чувствую
это
снова.
Floor
beneath
both
of
us
Земля
под
нами
Is
trembling
now,
because
the
words
are
shaking
Дрожит
сейчас,
потому
что
слова
дрожат.
Hearing
this
now
Слышу
это
сейчас,
It
doesn't
change
anything
Это
ничего
не
меняет.
You're
telling
me
how
Ты
говоришь
мне
как,
And
that
I
did
something
else
И
что
я
сделала
что-то
еще,
But
how
can
I
be
guilty
of
a
crime,
you
started
Но
как
я
могу
быть
виноватой
в
преступлении,
которое
ты
начал?
Stop
right
there,
Остановись
прямо
сейчас.
You
can
do
better
Ты
можешь
лучше.
I'm
not
gonna
crawl,
thats
not
what
I
want
Я
не
буду
ползти,
это
не
то,
чего
я
хочу.
I'm
not
afraid
to
stand,
where
the
others
turned
and
ran
Я
не
боюсь
стоять
там,
где
другие
повернулись
и
побежали.
If
you
have
to
cry,
I'll
make
your
tears
mine.
Если
тебе
нужно
плакать,
я
сделаю
твои
слезы
своими.
You're
the
one
I
want,
and
I'm
never
gonna
crawl.
Ты
тот,
кого
я
хочу,
и
я
никогда
не
буду
ползти.
Standing
outside,
thinking
how
lucky
I
was.
Стояла
на
улице,
думая,
как
мне
повезло.
Hidden
my
stride,
and
being
there
with
you
Скрывала
свои
чувства,
находясь
там
с
тобой.
But
now
it's
like
emotions
wants
crave
Но
теперь
это
похоже
на
то,
как
эмоции
жаждут
страсти,
Somethings
gone,
so
long.
Что-то
ушло,
так
давно.
You
can
do
better
Ты
можешь
лучше.
I'm
not
gonna
crawl,
thats
not
what
I
want
Я
не
буду
ползти,
это
не
то,
чего
я
хочу.
I'm
not
afraid
to
stand,
where
the
others
turned
and
ran
Я
не
боюсь
стоять
там,
где
другие
повернулись
и
побежали.
If
you
have
to
cry,
I'll
make
your
tears
mine.
Если
тебе
нужно
плакать,
я
сделаю
твои
слезы
своими.
You're
the
one
I
want,
and
I'm
never
gonna
crawl.
Ты
тот,
кого
я
хочу,
и
я
никогда
не
буду
ползти.
I
will
make
the
mistakes
Я
буду
совершать
ошибки,
No
'im
gonna
change
that.
Нет,
я
изменю
это.
You
can
lead
me
astray,
from
your
heart
Ты
можешь
сбить
меня
с
пути,
от
твоего
сердца.
Somewhere
deep
in
that
soak
Где-то
глубоко
в
этой
трясине
Theres
a
way
to
ge
tout
Есть
выход
наружу.
Oh
you
heard,
make
this
matter
О,
ты
слышал,
сделай
так,
чтобы
это
имело
значение.
I'm
not
gonna
crawl,
thats
not
what
I
want
Я
не
буду
ползти,
это
не
то,
чего
я
хочу.
I'm
not
afraid
to
stand,
where
the
others
turned
and
ran
Я
не
боюсь
стоять
там,
где
другие
повернулись
и
побежали.
If
you
have
to
cry,
I'll
make
your
tears
mine.
Если
тебе
нужно
плакать,
я
сделаю
твои
слезы
своими.
You're
the
one
I
want
Ты
тот,
кого
я
хочу,
And
I'm
never
gonna
crawl.
И
я
никогда
не
буду
ползти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mads Hauge, Martin Sjoelie, Vincent Paul Degiorgio
Альбом
I Know
дата релиза
01-01-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.