Текст и перевод песни Tone Damli - If I Can't Have You

I wasted my chances
I tried all the answers, but I didn't get it right
I know that I promised to always be honest
That's why, I'm telling you right now
That I'm sorry for letting you go
I sometimes forget, now I know

That if I can't have you by my side
I don't know what I'd do with my life
I know I didn't treat you right, regret it every night
Tell me what to do, cause I need you
By my side

I understand, it's too broken to meant
But I hope, you'll give it a try
I took you for granted
I flew and you landed, but now I'm back on solid ground
I'm sorry I didn't see
All the things that you gave up for me

So if I can't have you by my side
I don't know what I'd do with my life
I know I didn't treat you right, regret it every night
Tell me what to do, cause I need you
By my side

Don't know where to turn
When the weight of the world gets too heavy to carry
On my own
Oh, I just need someone who can help me
I'm sorry for letting you go
I sometimes forget, now I know

That if I can't have you by my side
I don't know what I'd do with my life
I know I didn't treat you right, regret it every night
Tell me what to do, cause I need you
By my side
By my side
By my side

Я упустил свой шанс.
Я перепробовал все ответы, но ничего не понял.
Я знаю, что обещал всегда быть честным.
Вот почему я говорю тебе прямо сейчас.
Что я сожалею о том, что отпустил тебя.
Иногда я забываю, теперь я знаю.

Это если я не могу быть рядом с тобой
Я не знаю, что бы я делал со своей жизнью.
Я знаю, что плохо с тобой обращался, и жалею об этом каждую ночь.
Скажи мне, что делать, потому что ты мне нужен.
Рядом со мной.

Я понимаю, она слишком разбита, чтобы что-то значить.
Но я надеюсь, ты попробуешь.
Я принимал тебя как должное.
Я летел, а ты приземлился, но теперь я снова на твердой земле.
Прости, что не заметил.
Все то, от чего ты отказался ради меня.

Так что если я не могу быть рядом с тобой ...
Я не знаю, что бы я делал со своей жизнью.
Я знаю, что плохо с тобой обращался, и жалею об этом каждую ночь.
Скажи мне, что делать, потому что ты мне нужен.
Рядом со мной.

Не знаю, куда повернуть.
Когда тяжесть мира становится слишком тяжелой, чтобы нести ее.
Самостоятельно
О, мне просто нужен кто-то, кто может мне помочь
Прости, что отпустил тебя.
Иногда я забываю, теперь я знаю.

Это если я не могу быть рядом с тобой
Я не знаю, что бы я делал со своей жизнью.
Я знаю, что плохо с тобой обращался, и жалею об этом каждую ночь.
Скажи мне, что делать, потому что ты мне нужен.
Рядом со мной.
Рядом со мной.
Рядом со мной.