Tone Damli - Seasick - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tone Damli - Seasick




Seasick
Mal de mer
We go in waves
Nous allons par vagues
Push me pull me out
Pousse-moi, sors-moi
We go Insane
Nous devenons Fous
But you know and I know
Mais tu sais et je sais
When we are stranded
Quand nous sommes bloqués
We storm out going mad
Nous nous déchaînons en devenant fous
I love you bad enough to sink another mile
Je t'aime assez mal pour couler encore un kilomètre
We hold our breath yeah
Nous retenons notre souffle ouais
This thing we've got's a mess
Cette chose que nous avons est un gâchis
I love you bad enough
Je t'aime assez mal
To give another try
Pour donner un autre essai
When are we gonna even out
Quand allons-nous égaliser
Get out of the water
Sortez de l'eau
Cuz I sea I'm sick with you
Parce que je suis malade de toi
We S.O.S and wait it out
On S. O. S et on attend que ça sorte
Get out of the ocean
Sortez de l'océan
Cuz I'm seasick when with you
Parce que j'ai le mal de mer quand avec toi
Whatever we do
Quoi que nous fassions
Cuz I'm seasick when with you
Parce que j'ai le mal de mer quand avec toi
We go in waves
Nous allons par vagues
We suck then we're great
On suce alors on est super
We always say that we need to change but it's hard
On dit toujours qu'il faut changer mais c'est dur
When we are stranded
Quand nous sommes bloqués
We storm out going mad
Nous nous déchaînons en devenant fous
I love you bad enough to sink another mile
Je t'aime assez mal pour couler encore un kilomètre
We hold our breath yeah
Nous retenons notre souffle ouais
This thing we've got's a mess
Cette chose que nous avons est un gâchis
I love you bad enough
Je t'aime assez mal
To give another try
Pour donner un autre essai
When are we gonna even out
Quand allons-nous égaliser
Get out of the water (SHOUT)
Sortez de l'eau (CRI)
Cuz I sea I'm sick with you
Parce que je suis malade de toi
We S.O.S and wait it out
On S. O. S et on attend que ça sorte
Get out of the ocean (SHOUT)
Sortez de l'océan (CRI)
Cuz I'm seasick when with you
Parce que j'ai le mal de mer quand avec toi
Whatever we do ooo oh oo
Quoi que nous fassions ooo oh oo
Cuz I'm seasick when with you
Parce que j'ai le mal de mer quand avec toi
Sos am getting tired of this
Sos j'en ai marre de ça
Time for mess its getting late I want to balance this
Il est temps de gâcher il se fait tard Je veux équilibrer ça
Try to not sink
Essayez de ne pas couler
So seasick wit u
Alors tu as le mal de mer
When are we gonna even out
Quand allons-nous égaliser
Get out of the water
Sortez de l'eau
Cuz I sea I'm sick with you
Parce que je suis malade de toi
We S.O.S and wait it out
On S. O. S et on attend que ça sorte
Get out of the ocean
Sortez de l'océan
Cuz I'm seasick when with you
Parce que j'ai le mal de mer quand avec toi
Whatever we do ooooo
Quoi que nous fassions ooooo
Cuz I'm seasick when with you
Parce que j'ai le mal de mer quand avec toi
Whatever we do
Quoi que nous fassions





Авторы: Gustav Maans Nystroem, Kristin Elisabeth Carpenter, Rasmus Aleksander Budny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.