Filet$ (feat. 4th Beats) - Tone Dogg Raw перевод на немецкий

Filet$ (feat. 4th Beats)

Baby whatcha doin after work?
Let's go get turnt
Let let's go get a 5th of some yak
I'm down to match what u got in ur purse?
Oh Aight my bad my pockets kinda tight
I guess we could post up make u some
Grilled cheese we could Netflix and chill tonight
What u mean I'm always broke what u mean my gas tank low
Remember just last week I took u out to eat
And we walked on the beach wasn't that shit cool
U frustrated I don't take u out on dates I
Know right now it seems like I ain't doing great
But if u just wait a little bit longer I
Swear... hold up I gotta go I'm bout to be late...
I got to work and I forgot we get our checks today
Yayayayaya

Just got my paycheck today
All the bills paid and it's ok
Walk up out the bank hip hip horray
Baby order the streak go and get the fillet

I'm making it rain I'm making it rain I'm
Making it rain I'm mskinin it Rain what up
(It's going down) so pull up(drinks all arrund)
Wakin up and all that money spent wondering where all that money went
Thinking did I pay the bills I paid the gas paid the lights
Paid the car note but shit I still gotta pay the rent (damn)
Now I'm back to square one oh well tho my girl had fun
Now I gotta call the landlord tell him
I'm short this month right about 2 hun
Almost to scared to check my account gotta get better check amounts
Whenever I get I'm spending it now and
My checks go bounce shits stressing me out
I'm really thinking it's time for me to make a change
Oh no na na na na na

Couldn't even pay my rent today
All my shits in disarray
Can't even take her on a dinner date
Not even McDonald's no fish filet

Filet$ (feat. 4th Beats)

Baby, was machst du nach der Arbeit?
Lass uns abfeiern
Lass uns 'ne Flasche Yak holen
Ich geb dir, was du in deiner Tasche hast?
Oh okay, sorry, ich bin gerade knapp bei Kasse
Wir können zu Hause bleiben, mach dir 'nen
Grillkäse, Netflix und chill'n heute Nacht
Was meinst du, ich bin immer pleite? Tank leer?
Letzte Woche war ich mit dir essen
Und wir sind am Strand gelaufen, war das nicht cool?
Du bist genervt, weil wir nie ausgehen
Ich weiß, gerade läuft's nicht so gut
Aber wenn du noch ein bisschen wartest, ich
Schwör... Warte, ich muss los, ich komm' zu spät...
Hab vergessen, heute ist Zahltag
Yayayayaya

Hab heute meinen Gehaltsscheck bekommen
Alle Rechnungen bezahlt, alles okay
Raus aus der Bank, hip hip hurra
Baby, bestell das Steak, hol dir das Filet

Ich lass es regnen, ich lass es regnen, ich
Lass es regnen, ich las es Regen, was geht
(Es geht los) also komm vorbei (Getränke überall)
Wach auf und das ganze Geld ist weg, frag mich, wo es hin ist
Habe ich die Rechnungen bezahlt? Gas, Strom,
Autokredit, aber shit, die Miete ist noch fällig (verdammt)
Jetzt bin ich wieder bei Null, aber egal, meine Freundin hatte Spaß
Jetzt muss ich den Vermieter anrufen, ihm sagen,
Dass ich diesen Monat 200 zu kurz komm
Hab fast Angst, mein Konto zu checken, brauche mehr Gehalt
Was ich kriege, gebe ich sofort aus und
Meine Schecks platzen, das stresst mich total
Ich glaub, es ist Zeit, etwas zu ändern
Oh nein na na na na na

Konnte heute nicht mal die Miete zahlen
Alles ist im Chaos
Kann sie nicht mal zum Essen einladen
Nicht mal McDonald's, kein Fischfilet