Текст и перевод песни Tonedeff - Issawn

Issawn

V1 (16)
Slack fucks, back it up, Act rough, smash cups/
Crack thumbs Catch a lump, The mad rush anthem
Jab Guts, Slap Cuffs on hands of strapped thugs/
Flap Gums, Tap their Mug, Catch slugs? Bad luck/
Clap guns? I've had enough, Stack ones? Pass the buck/
Amped, Son? Examine the last punk who's trap's shut/
Wack chumps, & fags duck, in the back of a packed club/
We stand front, snatch em, and vanish once the cab comes/
Fast Love? Shag sluts, ass hump, stab muffs/
Women grab studs, show em upper class Tantra/
Now Dance dumb, have fun, I'll rap till I collapse lungs/
Chickens flash juggs if you wanna have your man sprung/
Dash, crush in the fashion of Mack trucks, that's crunk,
Leave your hat spun, bash drums, after the band's done/
You're trapped, stuck, throw a mass tantrum! You can't front/
We bout to light it up, tell em where you snagged the match from.

V2 (24)
Monsterous, stompin shit, without the risk of consequence/
Watch it kid, outta respect, learn how to use your common sense/
Rockin it, shock your system out with this atomic kick/
Ominous, sound that picks you up to put you down again/
Dominiant, confident, troopin, on without a hitch/
The QN slaughterhouse 5 like Kurt Vonnegut/
Ironic, is it not a bit? You cocky pricks, wanna bitch?
You must've lost your noodles like you dropped a pasta dish/
Preposterous! Shout at kids, blockin 'em with a hockey stick/
Your fosse click, gets sent back to the dot com, with lots of hits/
It's obvious, geologists with documents, have proven that we're toppling/
The continents by the amount we're hopping and/
We're proud of it! I'll Allow the crowd to vent/
Hip-Hop to politics! No matter what the topic is, we're squashing it!/
The clock is set! Tick-tick-tock It's about to get/
Brolic, yet, we always got ya gawkin in astonishment!

Break:
Tear this bitch down right now.

V3 (16)
I got the lethal lingo - with a street flow, to keep more/
People eagerly breathing, fiending for the repeat dose/
But there be no sequel, or cheap clone of the team known/
As Deac, Kno, Elite, Tone and beats grown by Domingo/
From the East Coast to Reno, We swing bows and Meet hoes/
With freak jones, and leaves holes so they're wide enough for free throws/
Now, Reach throats, squeez hold, but freeze though, police hope/
You do something illegal - like deal coke - you seen blow?
Like Deep snow, we shut em down - Peaceful/
Bring your pea coats, if you thinking to drink more, with the chug of a steamboat/
Wanna beef, yo? You bleed, so, don't leave home with clean clothes/
We "Plink!" Bones, like fink Joe Pesci's role in Casino/
My speech holds diesel! Heats coal, Please don't/
Sleep, or your bound to wake up screaming with your sheets soaked/
Fuck a c-note, this here's free show/
Cause tonight, we're all millionaires, like the ATM machines broke!

Chorus:
Lets get set with this, freshness,
Restless Kids, Just step to this!
Yes, It's on!
This excuse to just wreck shit/
Flex Chicks! Cause we ain't sexist!
Yes, It's on!
Press up to next to this entrance
Hence, don't jet for those exits
Yes, It's on!
Vexed? Upset? With your section?
Then, don't stress! Release Tension!
Yes, It's on!

Issawn

V1 (16)
Bande de fainéants, reculez, faites les durs, cassez des verres/
Cassez-vous les pouces, prenez un coup de poing, l'hymne de la ruée folle
Coup de poing dans le ventre, menottes aux mains des voyous armés/
Giflez les gencives, frappez leur tasse, attrapez des balles ? Pas de chance/
Applaudir les armes à feu ? J'en ai assez, empiler celles-là ? Fais passer le bébé/
Excité, fiston ? Examine le dernier punk dont le piège s'est refermé/
Des abrutis débiles et des mauviettes se cachent au fond d'un club bondé/
On se met devant, on les chope, et on disparaît une fois que le taxi arrive/
Amour rapide ? Baiser des salopes, bosse du cul, poignarder des manchons/
Les femmes attrapent les mecs, leur montrent le Tantra de la classe supérieure/
Maintenant, danse bêtement, amuse-toi, je rapperai jusqu'à ce que mes poumons s'effondrent/
Les poulets montrent leurs nichons si tu veux que ton mec se détende/
Fonce, écrase à la manière des Mack Trucks, c'est du crunk,
Laisse ton chapeau tourner, grosse caisse, une fois le groupe terminé/
Tu es piégé, coincé, fais une crise de colère massive ! Tu ne peux pas faire semblant/
On va allumer le feu, dis-leur où tu as chopé les allumettes.

V2 (24)
Monstrueux, on piétine tout, sans risque de conséquence/
Regarde gamin, par respect, apprends à utiliser ton bon sens/
On déchire tout, on te choque le système avec ce coup de pied atomique/
Un son menaçant qui te soulève pour te rabaisser/
Dominant, confiant, on fonce sans accroc/
L'abattoir 5 du QN comme Kurt Vonnegut/
Ironique, n'est-ce pas un peu ? Vous, les petits prétentieux, vous voulez faire les malins ?
Vous avez dû perdre vos nouilles comme si vous aviez laissé tomber un plat de pâtes/
Absurde ! Crier sur les enfants, les bloquer avec un bâton de hockey/
Ton faux clic, est renvoyé au site web, avec plein de visites/
C'est évident, les géologues avec leurs documents, ont prouvé qu'on faisait basculer/
Les continents par la quantité qu'on saute et/
On en est fiers ! Je vais laisser la foule s'exprimer/
Du hip-hop à la politique ! Quel que soit le sujet, on l'écrase !/
Le compte à rebours est lancé ! Tic-tac, ça va chauffer/
Costaud, et pourtant, on te laisse toujours bouche bée d'étonnement !

Pont :
Détruisons ce truc maintenant.

V3 (16)
J'ai le jargon mortel - avec un flow de rue, pour garder plus de/
Gens qui respirent avec impatience, accros à la dose de rappel/
Mais il n'y aura pas de suite, ni de clone bon marché de l'équipe connue/
Sous le nom de Deac, Kno, Elite, Tone et les rythmes cultivés par Domingo/
De la côte Est à Reno, on balance des coups d'archet et on rencontre des salopes/
Avec des envies de folies, et on laisse des trous assez larges pour des lancers francs/
Maintenant, on attrape les gorges, on serre fort, mais on se fige, la police espère/
Que tu fasses quelque chose d'illégal - comme dealer de la coke - tu as vu de la blanche ?
Comme de la neige épaisse, on les ferme - Pacifiquement/
Apportez vos cabans, si vous pensez boire plus, avec le bruit sourd d'un bateau à vapeur/
Tu veux te battre, mec ? Tu saignes, alors, ne pars pas de chez toi avec des vêtements propres/
On "casse" les os, comme le rôle de Joe Pesci dans Casino/
Mon discours contient du diesel ! Chauffe le charbon, s'il te plaît, ne dors pas/
Ou tu vas te réveiller en hurlant avec tes draps trempés/
Au diable les billets de 100, c'est gratuit ici/
Parce que ce soir, on est tous millionnaires, comme si les distributeurs étaient en panne !

Refrain :
Laisse-toi emporter par cette fraîcheur,
Les jeunes impatients, venez par ici !
Oui, c'est parti !
C'est l'excuse pour tout casser/
Les filles qui s'affichent ! Parce qu'on n'est pas sexistes !
Oui, c'est parti !
Approchez-vous de cette entrée
Donc, ne vous précipitez pas vers les sorties
Oui, c'est parti !
Vexé ? Mécontent ? De votre place ?
Alors, ne stressez pas ! Libérez la tension !
Oui, c'est parti !