Tones And I feat. blackbear - Ur So F**kInG cOoL - blackbear remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tones And I feat. blackbear - Ur So F**kInG cOoL - blackbear remix




Ur So F**kInG cOoL - blackbear remix
Ты Такой Чертовски Крутой - blackbear remix
Everybody′s talkin' ′bout sex
Все только и говорят о сексе
Everybody's talkin' ′bout ex
Все только и говорят о бывших
Like no one really wants to find a genuine connect
Как будто никто на самом деле не хочет найти настоящую связь
Before they even look at you, they move on to the next
Прежде чем они хотя бы посмотрят на тебя, они переключаются на следующего
And I know, then they say
И я знаю, потом они говорят
Don′t you worry, I'm the one
Не волнуйся, это я - та самая
Then the very next day, they say they′re done
А на следующий день они говорят, что все кончено
And I don't wanna listen to the shit you spun
И я не хочу слушать всю эту чушь, что ты наплел
No, I don′t want to listen to the shit you spun
Нет, я не хочу слушать всю эту чушь, что ты наплел
Walk into a party, feelin' out of place
Прихожу на вечеринку, чувствую себя не в своей тарелке
Everyone′s too cool, everyone's too fake
Все слишком крутые, все слишком фальшивые
I try to start a conversation, but I can't seem to relate
Я пытаюсь начать разговор, но не могу найти общий язык
(Yo, I′m about to get an Uber)
(Ёу, я сейчас вызову Uber)
′Cause you're so fucking cool
Потому что ты такой чертовски крутой
You′re just way too fucking cool
Ты просто слишком чертовски крутой
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
I wanna take my picture jumping off the Hollywood sign
Я хочу сфотографироваться, прыгая с буквы "H" на знаке Hollywood
I've been dancing through the pain
Я танцую сквозь боль
Pretend that everything′s fine
Притворяюсь, что все хорошо
It's everyday Benzos, daddy′s Benzes
Каждый день бензодиазепины, папины мерседесы
My friends treat me like possessions
Друзья относятся ко мне как к собственности
Every day lonely, every flexion
Каждый день одиночество, каждое движение
We all need an intervention
Нам всем нужно вмешательство
You say you love me, I'm feeling low
Ты говоришь, что любишь меня, мне плохо
And everybody's on they phone
И все уткнулись в свои телефоны
I smell like whiskey and cigarette smoke
От меня пахнет виски и сигаретным дымом
My nose is bloody, and I wanna go home
У меня кровь из носа, и я хочу домой
I walk out of the party, feelin′ kinda stressed
Я ухожу с вечеринки, чувствуя себя немного напряженной
Everyone′s too cool, everyone's depressed
Все слишком крутые, все в депрессии
I try to start a conversation
Я пытаюсь начать разговор
But I should have stayed in bed
Но мне стоило остаться в постели
(LOL, oh my God, seriously)
(ЛОЛ, боже мой, серьезно)
′Cause you're so fucking cool
Потому что ты такой чертовски крутой
You′re just way too fucking cool
Ты просто слишком чертовски крутой
'Cause you′re so fucking cool
Потому что ты такой чертовски крутой
Walk into a party, feelin' out of place
Прихожу на вечеринку, чувствую себя не в своей тарелке
Everyone's too cool
Все слишком крутые
You′re just way too fucking cool
Ты просто слишком чертовски крутой
Walk into a party, feelin′ out of place
Прихожу на вечеринку, чувствую себя не в своей тарелке
'Cause you′re so fucking cool
Потому что ты такой чертовски крутой
Where have all my friends gone
Куда все мои друзья подевались?
I seem to have lost them on my way
Кажется, я потеряла их по дороге
And now, their spots are filled with Ken dolls
И теперь их места заняты Кенами
That tell me that I have got to stay
Которые говорят мне, что я должна остаться
'Cause you′re so fucking cool
Потому что ты такой чертовски крутой
You're just way too fucking cool
Ты просто слишком чертовски крутой
′Cause you're so fucking cool
Потому что ты такой чертовски крутой
Walk into a party, feelin' out of place
Прихожу на вечеринку, чувствую себя не в своей тарелке
Everyone′s too cool
Все слишком крутые
(You′re just way too fucking cool)
(Ты просто слишком чертовски крутой)
Walk into a party, feelin' out of place
Прихожу на вечеринку, чувствую себя не в своей тарелке
′Cause you're so fucking cool
Потому что ты такой чертовски крутой





Авторы: Toni Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.