Текст и перевод песни Tones and I - Call My Name

Call My Name

La-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la

How are we supposed to know if we're just friends?
How are we supposed to know if are meant to be?
So tell me if you wanna play pretend
But nothing really matters in the end with me

Oh, we are both strangers caught in a fire
Nothing can change us, each other's minds
Never be something, never be mine, oh no, whoa

Oh, we are both strangers caught in a fire (caught in a fire)
Nothing can change us, each other's minds (each other's minds)
Never be something, never be mine, oh no, whoa
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

And if I was to lose you now
Would you still call my name? (Call my name)
Would you still call my name? (Call my name)
Will you still call my name? (My name)

But if I was to lose you now
Would you still call my name? (Call my name)
Would you still call my name? (Call my name)
Will you still call my name?

Can we feel the tension in the air?
Minutes turn to seconds when you're here with me
Holding on to heaven, take me there (oh, oh-oh)
Losing all our senses, I don't fear the deep

Oh, we are both strangers caught in a fire (caught in a fire)
Nothing can change us, each other's minds (each other's minds)
Never be something, never be mine, oh no, whoa
La-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la

And if I was to lose you now
Would you still call my name? (Call my name)
Would you still call my name? (Call my name)
Will you still call my name? (My name)

And if I was to lose you now
Would you still call my name? (Call my name)
Would you still call my name? (Call my name)
Will you still call my name?

And if I was to lose you now
Would you still call my name? (Call my name)
Would you still call my name? (Call my name)
Will you still call my name? (My name)

And if I was to lose you now
Would you still call my name? (Call my name)
Would you still call my name? (Call my name)
Will you still call my name? (My name)

La-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la

Appelle-moi

La-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la

Comment sommes-nous censés savoir si nous ne sommes que des amis?
Comment sommes-nous censés savoir si nous sommes faits l'un pour l'autre?
Alors dis-moi si tu veux faire semblant
Mais rien n'a vraiment d'importance au final avec moi

Oh, nous sommes deux étrangers pris dans un incendie
Rien ne peut nous changer, l'un l'autre
Ne jamais être quelque chose, ne jamais être mien, oh non, whoa

Oh, nous sommes deux étrangers pris dans un incendie (pris dans un incendie)
Rien ne peut nous changer, l'un l'autre (l'un l'autre)
Ne jamais être quelque chose, ne jamais être mien, oh non, whoa
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Et si je te perdais maintenant
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appelleras-tu encore? (Mon nom)

Mais si je te perdais maintenant
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appelleras-tu encore?

Pouvons-nous sentir la tension dans l'air?
Les minutes se transforment en secondes quand tu es là avec moi
S'accrocher au paradis, emmène-moi là-bas (oh, oh-oh)
Perdre tous nos sens, je ne crains pas les profondeurs

Oh, nous sommes deux étrangers pris dans un incendie (pris dans un incendie)
Rien ne peut nous changer, l'un l'autre (l'un l'autre)
Ne jamais être quelque chose, ne jamais être mien, oh non, whoa
La-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la

Et si je te perdais maintenant
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appelleras-tu encore? (Mon nom)

Et si je te perdais maintenant
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appelleras-tu encore?

Et si je te perdais maintenant
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appelleras-tu encore? (Mon nom)

Et si je te perdais maintenant
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appellerais-tu encore? (Appelle-moi)
M'appelleras-tu encore? (Mon nom)

La-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la