Текст и перевод песни Tones and I - Never Seen the Rain (Alternate Version)

Never Seen the Rain (Alternate Version)

All, your life now
You couldn't be mad about it
You've been sailing, sailing' ooh
You couldn't be sad about it
And it's been all this time
And you haven't lived without it
You are shining, shining, it seems though
That your life' you've found it

No, but you never
No, you've never seen the rain
No, but you never, no' you never seen the
And it gets you down
But that's okay
You've been pushed 'round
You feel the pain

And when you fall
Just lean on me
'Cause you've never known
Never seen, never smelt, you've never felt
The rain (Rain)
Never felt the rain, rain, rain

It's a cold dark night and
No one's tryin' find ya
You're just coasting, coasting by
'Cause nothing seems to mind ya

No, but you never
No, you've never seen the rain
No, but you never, no' you never seen the
And it gets you down
But that's okay
You've been pushed 'round
You feel the pain

And when you fall
Just lean on me
'Cause you've never known
Never seen, never smelt, you've never felt
The rain (Rain)
Never felt the rain, rain, rain

And it gets you down
But that's okay
You've been pushed 'round
You feel the pain
And when you fall
Just lean on me
'Cause you've never known
Never seen, never smelt, never felt
The rain (Rain)
Never felt the rain, rain, rain

And it gets you down
But that's okay
You've been pushed 'round
You feel the
And when you fall
Just lean on me
'Cause you've never known
Never seen, never smelt, you've never felt
The rain

Ты никогда не видела дождя (альтернативная версия)

Всю твою жизнь,
Ты и не мог сердиться на это.
Ты плыл, плыл о-о-о
Ты и не мог грустить об этом.
И всё это время
Ты жил, не зная ничего другого.
Ты сияешь, сияешь, кажется, будто
Ты нашёл свою жизнь.

Нет, но ты никогда
Нет, ты никогда не видел дождя.
Нет, но ты никогда, нет, ты никогда не видел
И это угнетает тебя,
Но всё в порядке.
Тебя пинали,
Ты чувствуешь боль.

А когда ты упадёшь,
Просто обопрись на меня.
Ведь ты никогда не знал,
Не видел, не чувствовал запаха, не чувствовал
Дождя (Дождя).
Никогда не чувствовал дождя, дождя, дождя.

Холодная тёмная ночь, и
Никто не пытается найти тебя.
Ты просто плывёшь, плывёшь мимо,
Потому что ничто, кажется, не замечает тебя.

Нет, но ты никогда
Нет, ты никогда не видел дождя.
Нет, но ты никогда, нет, ты никогда не видел
И это угнетает тебя,
Но всё в порядке.
Тебя пинали,
Ты чувствуешь боль.

А когда ты упадёшь,
Просто обопрись на меня.
Ведь ты никогда не знал,
Не видел, не чувствовал запаха, не чувствовал
Дождя (Дождя).
Никогда не чувствовал дождя, дождя, дождя.

И это угнетает тебя,
Но всё в порядке.
Тебя пинали,
Ты чувствуешь боль.
А когда ты упадёшь,
Просто обопрись на меня.
Ведь ты никогда не знал,
Не видел, не чувствовал запаха, не чувствовал
Дождя (Дождя).
Никогда не чувствовал дождя, дождя, дождя.

И это угнетает тебя,
Но всё в порядке.
Тебя пинали,
Ты чувствуешь
А когда ты упадёшь,
Просто обопрись на меня.
Ведь ты никогда не знал,
Не видел, не чувствовал запаха, не чувствовал
Дождя.