Текст и перевод песни Toneva - Легче

Легче

Там, у границ нежности моей
Я побуду одна, ты меня прости
Не обернусь, шаги быстрей
Я побуду одна, ты меня прости

Когда мы станем легче
Будет слышно тихое "да"
Пусть только не исчезнет
Твоя улыбка с лица
Когда мы станем легче
Я хочу всё отпустить
И просто забыть

Там у границ нежности моей
Я побуду одна, ты меня пусти
Невесомость этих дней больше не в нашей плоскости

Когда мы станем легче
Будет слышно тихое "да"
Пусть только не исчезнет
Твоя улыбка с лица
Когда мы станем легче
Я хочу всё отпустить
И просто забыть

Plus facile

Là, aux frontières de ma tendresse
Je resterai seule, pardonne-moi
Je ne me retournerai pas, mes pas sont plus rapides
Je resterai seule, pardonne-moi

Quand nous deviendrons plus légers
On entendra un faible "oui"
Ne laisse pas disparaître
Ton sourire de ton visage
Quand nous deviendrons plus légers
Je veux tout lâcher
Et simplement oublier

Là, aux frontières de ma tendresse
Je resterai seule, laisse-moi partir
La légèreté de ces jours n'est plus dans notre plan

Quand nous deviendrons plus légers
On entendra un faible "oui"
Ne laisse pas disparaître
Ton sourire de ton visage
Quand nous deviendrons plus légers
Je veux tout lâcher
Et simplement oublier