Текст и перевод песни Toneva - Счастью обучиться
Счастью обучиться
Learning to be Happy
Любовь
приходит
и
уходит
Love
comes
and
goes
Дух
испуская
в
дым
надежд
Extinguishing
hope
Потом
вопросами
изводит
Then,
questions
seek
answers
До
смерти
учит
как
невежд
Teaching
us
till
death
Душа
обязана
трудиться
и
день
и
ночь
The
soul
works
day
and
night
Но
кто
сказал,
что
может
счастью
обучиться
But
who
said
that
we
can
learn
happiness
Что
может
счастью
обучиться
Who
can
learn
happiness
Кто
в
нём
ни
разу
не
бывал
Who
has
never
been
there
Что
за
наука,
мне
скажите
What
kind
of
science,
tell
me
Под
странным
именем
"любовь"
With
the
strange
name
"Love"
Зачем
рифмуется
по
жизни
Why
does
it,
throughout
life
С
одним
и
страшным
словом
"кровь"
Rhyme
with
the
one
horrific word
"blood"
Душа
обязана
трудиться
и
день
и
ночь
The
soul
works
day
and
night
Но
кто
сказал,
But
who
said,
что
может
счастью
обучиться,
что
может
счастью
обучиться
who
can
learn
happiness,
who
can
learn
happiness
Кто
в
нём
ни
разу
не
бывал
Who
has
never
been
there
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: поллыева джахан реджеповна, тонева ирина ильинична
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.