Текст и перевод песни Toneva - Шагнуть
Как
научиться
мне
исчезать
так
How
can
I
learn
to
vanish
so
Чтобы
сквозь
воздух
That
I
can
see
through
the
air
Видеть
отражение
всех
нас
To
see
the
reflection
of
all
of
us
Каждое
утро
Every
morning
Шторы
пропускают
лучи
в
лицо
The
blinds
let
the
rays
of
the
sun
through
on
my
face
Невыносимо
хрупко
Unbearably
fragile
Чувство
нового
дня
опять
пришло
The
feeling
of
a
new
day
has
come
again
Снова,
нам
снова
нужно
всё
проверить
Again,
we
again
have
to
check
everything
Сколько
вдохов
в
нашем
сердце
How
many
breaths
are
in
our
hearts
Сколько
боли
в
нашем
смехе
How
much
pain
is
in
our
laughter
Сколько
смотрит
глаз
How
many
eyes
look
В
небо,
вспоминая
о
возможном
не
случившемся
Up
at
the
sky,
reminiscing
about
what
didn't
possibly
happen
Ты
давно
хотел
на
Землю
You
have
long
wanted
to
come
to
Earth
Ты
шагнуть
хотел,
хотел
You
wanted
to,
wanted
to,
take
a
step
Не
разгоняясь
Not
accelerating
Шаг
за
шагом
снова
в
метро
Step
by
step
again
in
the
metro
Люди,
касаясь
People,
touching
Друг
друга
огибают
легко-
легко
Easily-
easily,
they
avoid
each
other
Все,
кто
озвучил
невесомое
"Да,
да,
да,
я
хочу
вновь
All
who
voiced
the
weightless
"Yes,
yes,
yes
I
want
again
снова
прийти
сюда"
To
come
again
to
this
place"
Снова,
нам
снова
нужно
всё
проверить
Again,
we
again
have
to
check
everything
Сколько
вдохов
в
нашем
сердце
How
many
breaths
are
in
our
hearts
Сколько
боли
в
нашем
смехе
How
much
pain
is
in
our
laughter
Сколько
смотрит
глаз
How
many
eyes
look
В
небо,
вспоминая
о
возможном
не
случившемся
Up
at
the
sky,
reminiscing
about
what
didn't
possibly
happen
Ты
давно
хотел
на
Землю
You
have
long
wanted
to
come
to
Earth
Ты
шагнуть
хотел,
хотел
You
wanted
to,
wanted
to
take
a
step
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: тонева и.и., бабаев а.с.
Альбом
Шагнуть
дата релиза
01-10-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.