Tonex & The Peculiar People - Alive 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tonex & The Peculiar People - Alive 2




Alive 2
Живой
Go ahead call me out my name
Давай, называй меня по имени,
I'll holla back in 3 days
Я отвечу через 3 дня.
Hear me when i say i'm gonna turn this party out.
Поверь мне, я устрою жару.
They nailed me in my feet
Они пробили мне ноги,
They nailed me in my hands
Они пробили мне руки,
But in 3 days I promise you that I'm gonna rise again.
Но через 3 дня, обещаю тебе, я воскресну снова.
Oohh, oohh, ohhh,
О-о-о,
I was there
Я был там,
When they peirced him in his side
Когда они пронзили его бок.
The Savior's dead
Спаситель мёртв.
But i just left the tomb and he's.
Но я только что был у гробницы, а он...
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) Take it easy
(Теноры) Полегче.
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) What are ya sayin' to me?
(Теноры) Что ты мне говоришь?
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) Are you kidding me?
(Теноры) Ты шутишь?
He's not there
Его нет там.
(Altos) He's not there (sopranos) Not there
(Альты) Его нет там (сопрано) Нет его
(Tenors) Where's his body at?
(Теноры) Где его тело?
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) Who rolled the stone back?
(Теноры) Кто откатил камень?
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) I don't believe that
(Теноры) Я не верю.
He's not there
Его нет там.
Go ahead whip me on the three-nine
Давай, бей меня плёткой,
Look into my eyes
Посмотри в мои глаза.
You could never kill me I was murdered willingly
Ты никогда не смог бы убить меня, я был убит добровольно.
I could've called ten thou'
Я мог бы позвать десять тысяч,
To come and bail me out
Чтобы пришли и вытащили меня,
But i took it like a champ, grave can't hold me down
Но я принял это как чемпион, могила не может удержать меня.
Now I'm invincible
Теперь я непобедим.
Oohh, ooohh, oooohhh,
О-о-о,
I was there
Я был там,
When the sun refuse to shine
Когда солнце отказалось светить.
The Savior's dead
Спаситель мёртв.
But I just left the tomb and he's.
Но я только что был у гробницы, а он...
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) Take it easy
(Теноры) Полегче.
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) What are ya sayin' to me?
(Теноры) Что ты мне говоришь?
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) Are you kidding me?
(Теноры) Ты шутишь?
He's not there
Его нет там.
(Altos) He's not there (sopranos) Not there
(Альты) Его нет там (сопрано) Нет его
(Tenors) Where's his body at?
(Теноры) Где его тело?
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) Who rolled the stone back?
(Теноры) Кто откатил камень?
(Altos) Not there (sopranos) Not there
(Альты) Нет его (сопрано) Нет его
(Tenors) I don't believe that
(Теноры) Я не верю.
He's not there
Его нет там.
Who would've tresspass the Savior's tomb
Кто бы посмел потревожить гробницу Спасителя?
Who could have stolen his courpse from the grave?
Кто мог украсть его тело из могилы?
I went down into hell
Я спустился в ад
And I snacthed the devil's keys
И вырвал ключи у дьявола.
The stone was rolled away
Камень был отвален.
Death where is your sting... sting
Смерть, где твоё жало... жало?
Sunday morning it was on and popin'
В воскресенье утром всё свершилось,
The stone was rolled away
Камень был отвален.
I told death behave
Я сказал смерти: "Уймись".
Alive!
Живой!
Jesus is not there
Иисуса там нет.
Got up like he said
Воскрес, как и говорил.
All power in his hands
Вся власть в его руках.
And he's...
И он...
(Repeat x2)
(Повторить дважды)





Авторы: Hal Davis, Ac Williams, Weldon Dean Parks, Donald E. Fletcher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.