Текст и перевод песни Tonga Conga feat. Mula - Mira Bien
Mira Bien
Взгляни Хорошенько
¿Cómo
fue
lo
que
fue
cuando
yo
te
vi?
Что
же
случилось,
когда
я
тебя
увидел?
Un
momento
después
que
yo
miré
en
ti
Мгновение
спустя,
как
я
в
тебя
посмотрел,
Todo
lo
que
tienes
por
ahí
que
también
yo
tengo
Всё,
что
есть
у
тебя,
есть
и
у
меня.
Ese
fuego
que
fue
cuando
me
perdí
Этот
огонь,
вспыхнувший,
когда
я
потерялся,
En
lo
que
antes
fue
y
que
yo
seguí
В
том,
что
было
прежде,
и
чему
я
следовал,
Ahora
que
tú
estás
por
aquí
es
que
más
me
encuentro
Теперь,
когда
ты
рядом,
я
обрёл
себя.
Eso
fue
una
vez
que
en
tus
voces
encontré
Это
было
тогда,
когда
в
твоих
словах
я
нашёл
Lo
que
de
ellas
heredé,
que
bien
tuve
que
entender
То,
что
от
них
унаследовал,
что
мне
пришлось
понять,
Para
poderlo
perder
y
luego
recupere
la
luna
Чтобы
потерять
это
и
затем
вернуть
себе
луну.
Eso
fue
una
vez
que
en
tus
voces
encontré
Это
было
тогда,
когда
в
твоих
словах
я
нашёл
Lo
que
de
ellas
heredé,
que
bien
tuve
que
entender
То,
что
от
них
унаследовал,
что
мне
пришлось
понять,
Para
poderlo
perder
y
luego
recupere
la
luna
Чтобы
потерять
это
и
затем
вернуть
себе
луну.
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Como
tú
eres
muy
bien,
me
hace
bien-bien,
muy
bien
Какая
ты
замечательная,
мне
так
хорошо,
очень
хорошо.
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Como
tú
eres
muy
bien,
me
hace
bien-bien,
muy
bien
Какая
ты
замечательная,
мне
так
хорошо,
очень
хорошо.
¿Cómo
fue
lo
que
fue
cuando
yo
te
vi?
Что
же
случилось,
когда
я
тебя
увидел?
Un
momento
después
que
yo
miré
en
ti
Мгновение
спустя,
как
я
в
тебя
посмотрел,
Todo
lo
que
tienes
por
ahí
que
también
yo
tengo
Всё,
что
есть
у
тебя,
есть
и
у
меня.
Ese
fuego
que
fue
cuando
me
perdí
Этот
огонь,
вспыхнувший,
когда
я
потерялся,
En
lo
que
antes
fue
y
que
yo
seguí
В
том,
что
было
прежде,
и
чему
я
следовал,
Ahora
que
tú
estás
por
aquí
es
que
más
me
encuentro
Теперь,
когда
ты
рядом,
я
обрёл
себя.
Eso
fue
una
vez
que
en
tus
voces
encontré
Это
было
тогда,
когда
в
твоих
словах
я
нашёл
Lo
que
de
ellas
heredé,
que
bien
tuve
que
entender
То,
что
от
них
унаследовал,
что
мне
пришлось
понять,
Para
poderlo
perder
y
luego
recupere
la
luna
Чтобы
потерять
это
и
затем
вернуть
себе
луну.
Eso
fue
una
vez
que
en
tus
voces
encontré
Это
было
тогда,
когда
в
твоих
словах
я
нашёл
Lo
que
de
ellas
heredé,
que
bien
tuve
que
entender
То,
что
от
них
унаследовал,
что
мне
пришлось
понять,
Para
poderlo
perder
y
luego
recupere
la
luna
Чтобы
потерять
это
и
затем
вернуть
себе
луну.
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Como
tú
eres
muy
bien,
me
hace
bien-bien,
muy
bien
Какая
ты
замечательная,
мне
так
хорошо,
очень
хорошо.
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Como
tú
eres
muy
bien,
me
hace
bien-bien,
muy
bien
Какая
ты
замечательная,
мне
так
хорошо,
очень
хорошо.
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Como
tú
eres
muy
bien,
me
hace
bien-bien,
muy
bien
Какая
ты
замечательная,
мне
так
хорошо,
очень
хорошо.
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Mira
bien,
mira
bien,
ve
que
bien-bien
Взгляни
хорошенько,
взгляни
хорошенько,
видишь,
как
хорошо,
Como
tú
eres
muy
bien,
me
hace
bien-bien,
muy
bien
Какая
ты
замечательная,
мне
так
хорошо,
очень
хорошо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Alejandro Sotomayor Lopez, Cristabel Acevedo Rodriguez, Rachell Marie Rojas Cruz, Anabel Acevedo Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.