Tongo - La Pituca - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tongo - La Pituca




La Pituca
La Pituca
Tengo una pituca...
J'ai une petite amie...
Que me quiere mucho
Qui m'aime beaucoup
Tengo una pituca...
J'ai une petite amie...
Que me quiere mucho
Qui m'aime beaucoup
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo.
Elle passe ses nuits à souffrir.
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo.
Elle passe ses nuits à souffrir.
¿Porqué?
Pourquoi?
Pituca me quieres a mi?
Petite amie, tu m'aimes vraiment?
Si yo
Si moi
Soy un chichero nomas
Je ne suis qu'un simple mec
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo.
Elle passe ses nuits à souffrir.
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo.
Elle passe ses nuits à souffrir.
En el amor...
Dans l'amour...
En el amor no hay barreras
Dans l'amour, il n'y a pas de barrières
No existen los defectos
Les défauts n'existent pas
No existe el color
La couleur n'existe pas
Lo que existe es la comprensión y el amor verdadero
Ce qui existe, c'est la compréhension et l'amour véritable
Tengo una pituca
J'ai une petite amie
Que me quiere mucho...
Qui m'aime beaucoup...
Tengo una pituca
J'ai une petite amie
Que me quiere mucho...
Qui m'aime beaucoup...
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir
¿Porqué?
Pourquoi?
Pituca me quieres a mi?
Petite amie, tu m'aimes vraiment?
Si yo...
Si moi...
Soy un chichero nomas
Je ne suis qu'un simple mec
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir
En el amor.
Dans l'amour.
En el amor no hay barreras
Dans l'amour, il n'y a pas de barrières
No existen los defectos
Les défauts n'existent pas
No existe el color
La couleur n'existe pas
Lo que existe es la comprensión y el amor verdadero...
Ce qui existe, c'est la compréhension et l'amour véritable...
Tengo una pituca
J'ai une petite amie
Que me quiere mucho...
Qui m'aime beaucoup...
Tengo una pituca
J'ai une petite amie
Que me quiere mucho...
Qui m'aime beaucoup...
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir
¿Porqué?
Pourquoi?
Pituca me quieres a mi?
Petite amie, tu m'aimes vraiment?
Si yo...
Si moi...
Soy un chichero nomas
Je ne suis qu'un simple mec
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
En el amor no hay clase social...
Dans l'amour, il n'y a pas de classe sociale...
Ya no sufras con Tongo
Ne souffre plus avec Tongo
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir
Pasa las noches llorando
Elle passe ses nuits à pleurer
Pasa las noches sufriendo
Elle passe ses nuits à souffrir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.