Текст и перевод песни Tongo - Tu Retrato

Tu Retrato

Y para toda la selva peruana
Te canta Tongo y tu Grupo Amigo imaginación
Llevé ahora ya oye chinita
Y para el sello horóscopo
Hace mucho tiempo que yo vivo esperándote
Para mí no hay amores que sepan amarme más
Vamos Florencia Alaya
Que rico!
Achachau culebra
Y ahora sólo queda tu retrato
Que me consuela tan sólo a mí
Y en recuerdos vivo yo esperándote
Mi amor, no me dejes morir...
Y nos vamos para Oroya, Tarma, Jauja, Huancayo, San Ramón, La Merced
Oxapampa, Villarrica, Pichanaki, Satipo, Tingo María
Y toditito el oriente peruano...
Hace mucho tiempo que yo vivo esperándote
Para mí no hay amores que sepan amarme más...
Achachau
Y ahora sólo queda tu retrato
Que me consuela tan sólo a mí
Y en recuerdos vivo yo esperándote
Mi amor, no me dejes morir...
Ya no llores más Claro Casas Marin
Tú tampoco Luchita
O nooo...
Y ahora sólo queda tu retrato
Que me consuela tan sólo a mí
Y en recuerdos vivo yo esperándote
Mi amor, no me dejes morir
Mi amor, no me dejes morir
Mi amor, no me dejes morir
Mi amor, no me dejes morir
Mi amor, no me dejes morir

Ton Portrait

Et pour toute la forêt péruvienne
Tongo te chante, avec ton groupe d'amis Imagination
J'ai emmené maintenant, écoute ma petite
Et pour le label Horoscope
Il y a longtemps que je vis en t'attendant
Pour moi, il n'y a pas d'amour qui sache mieux m'aimer
Allons, Florence Alaya
Comme c'est bon !
Achachau serpent
Et maintenant, il ne reste que ton portrait
Qui me console, moi seul
Et dans les souvenirs, je vis en t'attendant
Mon amour, ne me laisse pas mourir…
Et nous allons à Oroya, Tarma, Jauja, Huancayo, San Ramón, La Merced
Oxapampa, Villarrica, Pichanaki, Satipo, Tingo María
Et tout l'Orient péruvien…
Il y a longtemps que je vis en t'attendant
Pour moi, il n'y a pas d'amour qui sache mieux m'aimer…
Achachau
Et maintenant, il ne reste que ton portrait
Qui me console, moi seul
Et dans les souvenirs, je vis en t'attendant
Mon amour, ne me laisse pas mourir…
Ne pleure plus, Claro Casas Marin
Toi non plus, Luchita
Oh non…
Et maintenant, il ne reste que ton portrait
Qui me console, moi seul
Et dans les souvenirs, je vis en t'attendant
Mon amour, ne me laisse pas mourir
Mon amour, ne me laisse pas mourir
Mon amour, ne me laisse pas mourir
Mon amour, ne me laisse pas mourir
Mon amour, ne me laisse pas mourir