Voces Quebradas - Tongo перевод на русский

Voces Quebradas

Mis manos son caucho quemado,
Arenas en llamas, cristales y llantos
Sus grietas son surcos de campo, cayos de hierro llovizna de asfalto
Mi alma está ya muy cansada, negruzca cuenta, palpita abrumada
Su vida es rabia callada, ansía querer mi voz quebrada.
Llegan las voces quebradas, de una coherencia desdibujada
La pasion de vivir y sentir enfrascada,
No existe el vacío si habitas la nada.
Por cada bajada, tres nuevas vidas,
Creando verdades en un mundo de mentiras,
De miedo, de ira, de hielo y espinas,
Dime qué haces, te enfrentas o tiras?
Que corra el viento que llevas dentro,
Que no se escape la verdad.
Guardo secretos en mi amuleto
Que están aún sin descifrar.
Que no se esconda la esperanza,
Baila la danza que avanza a la contra,
Baila y afronta,
Bajar la montaña tiene recompensas,
No te confundas,
La funda ya es era y la era es impuesta
Azar que me das, azar que me quitas
Guardando secretos que son dinamita.
Que corra el viento que llevas dentro,
Que no se escape la verdad.
Guardo secretos en mi amuleto
Que están aún sin descifrar.
Que no se escape, que tampoco te atrape
Desata los nudos, abre el desenlace,
Conjuros, disfraces, los brujos, los trajes
Toda tu ilusión aparcada en un garaje.
Repartiendo el brebaje con este mensaje
Y que libere la ciudad de sus anclajes,
Y que libere la ciudad de sus anclajes, de sus anclajes.
Que corra el viento que llevas dentro,
Que no se escape la verdad.
Guardo secretos en mi amuleto
Que están aún sin descifrar.
Que no se escape, que tampoco te atrape
Desata los nudos, abre el desenlace,
Conjuros, disfraces, los brujos, los trajes
Toda tu ilusión aparcada en un garaje.
Repartiendo el brebaje con este mensaje
Y que libere la ciudad de sus anclajes,
Y que libere la ciudad de sus anclajes, de sus anclajes.
Que corra el viento que llevas dentro,
Que no se escape la verdad.
Guardo secretos en mi amuleto
Que están aún sin descifrar.

Сломанные Голоса

Мои руки — жженая резина,
Песок в огне, осколки и слезы.
Их трещины — борозды полей, мозоли из железа, морось асфальта.
Моя душа уже очень устала, мрачный счет, бьется в тревоге.
Твоя жизнь — молчаливая ярость, жаждет моей сломанной любви, моего сломанного голоса.
Приходят сломанные голоса, с размытой связностью,
Страсть жить и чувствовать заключена в оковы,
Нет пустоты, если ты живешь в нигде.
На каждый спуск, три новые жизни,
Создавая истины в мире лжи,
Страха, гнева, льда и шипов,
Скажи мне, что ты делаешь, сражаешься или сдаешься?
Пусть дует ветер, что носишь внутри,
Пусть не ускользнет правда.
Храню секреты в своем амулете,
Которые еще не разгаданы.
Пусть не прячется надежда,
Танцуй танец, что идет против течения,
Танцуй и противостой,
Спуск с горы имеет свои награды,
Не обманывайся,
Кобура уже стала эпохой, а эпоха навязана.
Удача, что ты даешь, удача, что отнимаешь,
Храню секреты, что подобны динамиту.
Пусть дует ветер, что носишь внутри,
Пусть не ускользнет правда.
Храню секреты в своем амулете,
Которые еще не разгаданы.
Пусть не ускользнет, пусть и не поймает тебя,
Развяжи узлы, открой развязку,
Заклинания, маски, колдуны, наряды,
Все твои иллюзии припаркованы в гараже.
Разливаю зелье с этим посланием,
И пусть город освободится от своих якорей,
И пусть город освободится от своих якорей, от своих якорей.
Пусть дует ветер, что носишь внутри,
Пусть не ускользнет правда.
Храню секреты в своем амулете,
Которые еще не разгаданы.
Пусть не ускользнет, пусть и не поймает тебя,
Развяжи узлы, открой развязку,
Заклинания, маски, колдуны, наряды,
Все твои иллюзии припаркованы в гараже.
Разливаю зелье с этим посланием,
И пусть город освободится от своих якорей,
И пусть город освободится от своих якорей, от своих якорей.
Пусть дует ветер, что носишь внутри,
Пусть не ускользнет правда.
Храню секреты в своем амулете,
Которые еще не разгаданы.