Toni Braxton - Dance - перевод текста песни на русский

Dance, dance, just dance

Танцуй, танцуй, просто танцуй!

I′ll get over you, baby

Я забуду тебя, детка.

I found out just the other day

Я узнал об этом на днях.

That you were giving it away

Что ты его отдаешь.

I found out just the other day

Я узнал об этом на днях.

I ain't tryin′ to make you stay

Я не пытаюсь заставить тебя остаться.

You told me that you'd never hurt me

Ты говорила, что никогда не причинишь мне боль.

Made me believe I was your only

Заставил меня поверить, что я твой единственный.

I don't give a damn

Мне наплевать.

I just wanna dance the love away

Я просто хочу танцевать всю любовь напролет.

I don′t really care

На самом деле мне все равно

And I just wanna dance the love away

И я просто хочу танцевать всю любовь напролет.

I just wanna dance (dance, dance, dance)

Я просто хочу танцевать (танцевать, танцевать, танцевать).

Just dance (I′ll get over you, baby)

Просто танцуй (я забуду тебя, детка).

I just wanna dance (dance, dance, dance)

Я просто хочу танцевать (танцевать, танцевать, танцевать).

Just dance (I'll get over you, baby)

Просто танцуй (я забуду тебя, детка).

I just found out yesterday

Я узнал об этом только вчера.

All my friends were telling me

Все мои друзья говорили мне об этом.

I just found out yesterday

Я узнал об этом только вчера.

Everybody knew my man

Все знали моего мужчину.

You promised me I was your only

Ты обещал мне, что я буду твоей единственной.

Tonight you′ll see I won't be lonely

Сегодня ночью ты увидишь, что я не буду одинок.

I don′t give a damn

Мне наплевать.

I just wanna dance the love away

Я просто хочу танцевать всю любовь напролет.

I don't really care

На самом деле мне все равно

And I just wanna dance the love away

И я просто хочу танцевать всю любовь напролет.

I just wanna dance (dance, dance, dance)

Я просто хочу танцевать (танцевать, танцевать, танцевать).

Just dance (I′ll get over you, baby)

Просто танцуй (я забуду тебя, детка).

I just wanna dance (dance, dance, dance)

Я просто хочу танцевать (танцевать, танцевать, танцевать).

Just dance (I'll get over you, baby)

Просто танцуй (я забуду тебя, детка).

(Watch how I get over you) I'ma get over you

(Смотри, Как я забываю о тебе) я забываю о тебе.

(DJ, can you help me too?) Help me

(Ди-джей, ты тоже можешь мне помочь?) помоги мне

(Turn it up so I can move)

(Прибавь звук, чтобы я мог двигаться)

Right now, don′t stop

Прямо сейчас, не останавливайся,

One, two

раз, два.

I just wanna dance, yeah

Я просто хочу танцевать, да

I don′t give a damn

Мне наплевать.

I just wanna dance the love away

Я просто хочу танцевать всю любовь напролет.

I don't really care

На самом деле мне все равно

I just wanna dance the love away

Я просто хочу танцевать всю любовь напролет.

I just wanna dance (dance, dance, dance)

Я просто хочу танцевать (танцевать, танцевать, танцевать).

Just dance (I′ll get over you, baby)

Просто танцуй (я забуду тебя, детка).

I just wanna dance (dance, dance, dance)

Я просто хочу танцевать (танцевать, танцевать, танцевать).

Just dance (I'll get over you, baby)

Просто танцуй (я забуду тебя, детка).

See you later, baby

Увидимся позже, детка.

Bye-bye

Пока-пока!

Woo!

У-у!

Toni Braxton - Dance

Текст и перевод песни Toni Braxton - Dance

Альбом