Текст и перевод песни Toni Braxton & Babyface - Give U My Heart
Your
love's
so
exciting
Твоя
любовь
так
волнительна.
Boy
I
can't
deny
it
Парень,
я
не
могу
этого
отрицать.
Since
you
found
a
place
in
my
heart
С
тех
пор,
как
ты
нашла
свое
место
в
моем
сердце.
Givin'
me
a
feeling
Даришь
мне
чувство
...
Ooh
it's
such
a
feeling
О,
это
такое
чувство.
I
pray
that
we
never
will
part
Я
молюсь,
чтобы
мы
никогда
не
расстались.
How
can
I
explain
it?
Как
я
могу
это
объяснить?
Please
hear
what
I'm
sayin'
Пожалуйста,
услышь,
что
я
говорю.
You
bring
so
much
joy
to
my
life
Ты
приносишь
столько
радости
в
мою
жизнь.
Words
cannot
express
Слова
не
могут
выразить.
So
much
happiness
Так
много
счастья
...
I'll
forever
be
by
your
side
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
And
I
will
give
you
my
heart
И
я
отдам
тебе
свое
сердце.
And
I
will
always
be
true
to
you
И
я
всегда
буду
верна
тебе.
And
I
will
love
you
forever
И
я
буду
любить
тебя
вечно.
If
I
could
just
make
love
to
you
Если
бы
я
только
могла
заняться
с
тобой
любовью.
Make
love
to
you
Занимаюсь
с
тобой
любовью.
Girl
I
must
confess
it
Девочка,
я
должен
признаться.
You've
been
such
a
blessin'
Ты
была
такой
счастливой.
Never
felt
so
good
in
my
life
Никогда
в
жизни
не
чувствовал
себя
так
хорошо.
You
know
how
to
take
it
Ты
знаешь,
как
это
принять.
I
know
how
to
give
it
Я
знаю,
как
это
сделать.
We
both
always
have
a
good
time
Мы
оба
всегда
хорошо
проводим
время.
I
hear
what
you're
sayin'
Я
слышу,
что
ты
говоришь.
Lord
knows
you
ain't
playin'
Видит
Бог,
ты
не
играешь.
Ain't
no
doubt
that
I'm
satisfied
Не
сомневаюсь,
что
я
доволен.
And
I'll
keep
it
comin',
keep
bringin'
the
lovin'
И
я
буду
продолжать
это
делать,
продолжать
любить.
So
baby
bring
your
lovin'
Так
что,
малыш,
Принеси
свою
любовь.
Every
mornin',
noon,
and
night
Каждое
утро,
полдень
и
ночь.
And
I
will
give
you
my
heart
И
я
отдам
тебе
свое
сердце.
And
I
will
always
be
true
to
you
И
я
всегда
буду
верна
тебе.
And
I
will
love
you
forever
И
я
буду
любить
тебя
вечно.
If
I
could
just
make
love
to
you
Если
бы
я
только
могла
заняться
с
тобой
любовью.
Oh
give
me
just
a
minute
and
О,
дай
мне
минутку
...
I'll
jump
right
on
in
it
Я
запрыгну
прямо
в
него.
We
can
make
love
under
the
stars
Мы
можем
заниматься
любовью
под
звездами.
All
year
pleasure,
pleasure
Весь
год
удовольствия,
удовольствия.
I'll
be
yours
forever
Я
буду
твоим
навсегда.
Girl,
I'll
never
leave
now
Девочка,
я
никогда
не
уйду
сейчас.
I'll
be
there
to
please
you
Я
буду
рядом,
чтобы
угодить
тебе.
We
won't
have
to
worry
at
all
Нам
совсем
не
придется
волноваться.
And
I
will
give
you
my
heart
И
я
отдам
тебе
свое
сердце.
And
I
will
always
be
true
to
you
И
я
всегда
буду
верна
тебе.
And
I
will
love
you
forever
И
я
буду
любить
тебя
вечно.
If
I
could
just
make
love
to
you
Если
бы
я
только
могла
заняться
с
тобой
любовью.
And
I
will
give
you
my
heart
И
я
отдам
тебе
свое
сердце.
And
I
will
always
be
true
to
you
И
я
всегда
буду
верна
тебе.
And
I
will
love
you
forever
И
я
буду
любить
тебя
вечно.
If
I
could
just
make
love
to
you
Если
бы
я
только
могла
заняться
с
тобой
любовью.
I
will
go
all
the
way
down
Я
пройду
весь
путь
вниз.
I'll
make
it
feel
so
good
Мне
будет
так
хорошо.
I
wanna
do
you
right
Я
хочу
сделать
все
правильно.
If
I
could
just
make
love
to
you
Если
бы
я
только
могла
заняться
с
тобой
любовью.
And
I
will
give
you
my
heart
И
я
отдам
тебе
свое
сердце.
And
I
will
always
be
true
to
you
И
я
всегда
буду
верна
тебе.
And
I
will
love
you
forever
И
я
буду
любить
тебя
вечно.
If
I
could
just
make
love
to
you
Если
бы
я
только
могла
заняться
с
тобой
любовью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KENNETH EDMONDS, BOAZ MC WADE WATSON, ANTONIO REID, DARYL SIMMONS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.