Toni Braxton & Babyface - Sweat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toni Braxton & Babyface - Sweat




There you go, there you go girl
Вот так, вот так, девочка.
Don't you start with me
Не начинай с меня.
'Cause I don't really wanna hear it now
Потому что я действительно не хочу слышать это сейчас,
Let it go, let it go girl
отпусти это, отпусти это, девочка.
What we keep fighting about
Из-за чего мы продолжаем ссориться?
It's feeling like a merry go round
Это похоже на карусель
I don't really wanna
На самом деле я не хочу
I don't really wanna think or talk about it
На самом деле я не хочу ни думать ни говорить об этом
'Cause all we seem to do is
Потому что все, что мы, кажется, делаем, это ...
All we seem do is scream and shout about it
Кажется, мы только и делаем, что кричим и вопим об этом.
'Cause there you go, there you go boy
Потому что вот так, вот так, парень.
You just keep bringing me down
Ты просто продолжаешь угнетать меня.
Spinning my head around
У меня кружится голова
So if you really wanna fight
Так что если ты действительно хочешь драться
We can take it the bed tonight
Мы можем взять его в постель сегодня ночью.
(Let's sweat it out)
(Давай попотеем)
And if you really wanna scream, I can make you scream tonight
И если ты действительно хочешь кричать, я могу заставить тебя кричать сегодня ночью.
(Let's sweat it out)
(Давай попотеем)
Through the good, through the bad
Через хорошее, через плохое.
Be the best fight you'll ever have
Это будет лучший бой в твоей жизни.
Make you say ooh ooh ooh ooh ooh
Заставлю тебя сказать о О О О О О О о
Forget that you were ever mad
Забудь, что ты когда-то был сумасшедшим.
There you go, there you go girl
Вот так, вот так, девочка.
You don't get smart with me
Ты не умничаешь со мной.
'Cause I can tell you really want it now, hey babe
Потому что я могу сказать, что ты действительно хочешь этого сейчас, Эй, детка
Take it slow, take it slow girl
Не торопись, Не торопись, девочка.
You just breaking me down
Ты просто ломаешь меня.
Working me inside and out
Обрабатываешь меня изнутри и снаружи
I don't really wanna
На самом деле я не хочу
I don't really wanna think or talk about it
На самом деле я не хочу ни думать ни говорить об этом
'Cause all we seem to do is
Потому что все, что мы, кажется, делаем, это ...
All we seem do is scream and shout about it
Кажется, мы только и делаем, что кричим и вопим об этом.
'Cause there you go, there you go boy
Потому что вот так, вот так, парень.
You just keep bringing me down
Ты просто продолжаешь угнетать меня.
Spinning my head around
У меня кружится голова
So if you really wanna fight
Так что если ты действительно хочешь драться
We can take it the bed tonight
Мы можем взять его в постель сегодня ночью.
(Let's sweat it out)
(Давай попотеем)
And if you really wanna scream, I can make you scream tonight
И если ты действительно хочешь кричать, я могу заставить тебя кричать сегодня ночью.
(Let's sweat it out)
(Давай попотеем)
Through the good, through the bad
Через хорошее, через плохое.
Be the best fight you'll ever have
Это будет лучший бой в твоей жизни.
Make you say ooh ooh ooh ooh ooh
Заставлю тебя сказать о О О О О О О о
Forget that you were ever mad
Забудь, что ты когда-то был сумасшедшим.
I don't really wanna
На самом деле я не хочу
I don't really wanna think or talk about it
На самом деле я не хочу ни думать ни говорить об этом
'Cause all we seem to do is
Потому что все, что мы, кажется, делаем, это ...
All we seem do is scream and shout about it
Кажется, мы только и делаем, что кричим и вопим об этом.
'Cause there you go, there you go boy
Потому что вот так, вот так, парень.
You just keep bringing me down
Ты просто продолжаешь угнетать меня.
Spinning my head around
У меня кружится голова
So if you really wanna fight
Так что если ты действительно хочешь драться
We can take it the bed tonight
Мы можем взять его в постель сегодня ночью.
(Let's sweat it out)
(Давай попотеем)
And if you really wanna scream, I can make you scream tonight
И если ты действительно хочешь кричать, я могу заставить тебя кричать сегодня ночью.
(Let's sweat it out)
(Давай попотеем)
Through the good, through the bad
Через хорошее, через плохое.
Be the best fight you'll ever have
Это будет лучший бой в твоей жизни.
Make you say ooh ooh ooh ooh ooh
Заставлю тебя сказать о О О О О О О о
Forget that you were ever mad
Забудь, что ты когда-то был сумасшедшим.
So if you really wanna fight
Так что если ты действительно хочешь драться
We can take it the bed tonight
Мы можем взять его в постель сегодня ночью.
And if you really wanna scream, I can make you scream tonight
И если ты действительно хочешь кричать, я могу заставить тебя кричать сегодня ночью.
Through the good, through the bad
Через хорошее, через плохое.
Be the best fight you'll ever have
Это будет лучший бой в твоей жизни.
Make you say ooh ooh ooh ooh ooh
Заставлю тебя сказать о О О О О О О о
Forget that you were ever mad
Забудь, что ты когда-то был сумасшедшим.





Авторы: DIXON ANTONIO LAMAR, EDMONDS KENNY BABYFACE, SIMMONS DARYL L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.